Oh, Menino - Laís перевод на немецкий

Oh, Menino

Ôh, menino, vê se deixa disso
Foi só um compromisso
Não deu, então, eu faltei

Ôh, menino, assim fica dificil
Sabe o chá de sumiço?
Não deu, então, eu tomei

Ficar marcando junto cansa
Relaxa, vê se descansa
Senão, não dá, meu bem

Um dia vai que dá na telha
Eu corro dessa brincadeira,
E alugo, meu coração, pra alguem

Ôh, menino, seu beijo é tão gostoso

Oh, Junge

Ach, Junge, lass das doch sein
Es war nur eine Verpflichtung
Es ging nicht, also bin ich nicht gekommen

Ach, Junge, so wird es schwierig
Kennst du den "Verschwinde-Tee"?
Es ging nicht anders, also habe ich ihn getrunken

Ständig Verabredungen zu machen, ist anstrengend
Entspann dich, ruh dich mal aus
Sonst geht das nicht, mein Lieber

Eines Tages, wenn es mir in den Sinn kommt,
Laufe ich vor diesem Spiel weg,
Und vermiete mein Herz an jemand anderen

Ach, Junge, dein Kuss ist so schön