Текст и перевод песни LAIOUNG - Quelli Che Ami

Quelli Che Ami

Yah, Laïoung, tripla R
Laïoung in your eardrum
Uoh uoh uooh

Yha, ti ricordi quando era facile?
Uscivo da casa, era tutto amabile, yha
Gente con un sorriso stabile, yhaaaa

Restare a casa è diventato soporifero
Esco soltanto per riempire il frigorifero
E mangio i resti della cena la mattina dopo
Se penso al 2011 non è mica poco
Voleva stare con me
Ma sa che non ci potremo vedere finché
Finisce questa situa ci beviamo un caffè
So che vuole fare un′altra quarantena con me

Le donne e le attenzioni frate' sai già com′è
Troveremo dei modi per battezzare il parquet
Se resiste giuro che la tengo
Se le scrivo tutti i giorni è perché la sostengo
Ma sai che
Non è facile restare lontani da quelli che ami
Non è facile io resto lontano da pensieri strani

Le notti in studio eran la quarantena anticipata
Ricorderò il mio passato qualsiasi cosa accada
Mi chiedono di dove sono e rispondo di strada
E ora so come fare ripartendo da nada
Oro dentro l'orecchio
Mi guardo nello specchio
Tutti mi dicono "Sono migliorato parecchio"
Morale della storia tutto a posto
Sperando che festeggeremo, ma prima di Agosto

Yha, ti ricordi quando era facile?
Uscivo da casa, era tutto amabile, yha
Gente con un sorriso stabile, yhaaaa

Restare a casa è diventato soporifero
Esco soltanto per riempire il frigorifero
E mangio i resti della cena la mattina dopo
Se penso al 2011 non è mica poco
Voleva stare con me
Ma sa che non ci potremo vedere finché
Finisce questa situa ci beviamo un caffè
So che vuole fare un'altra quarantena con me

Non è facile restare lontani da quelli che ami
So che vuole fare un′altra quarantena con me
Non è facile restare lontani da quelli che ami
So che vuole fare un′altra quarantena con me

Ceux Que J'aime

Ouais, Laïoung, tripla R
Laïoung dans ton tympan
Uoh uoh uooh

Ouais, tu te rappelles quand c'était facile?
Je sortais de la maison, tout était agréable, ouais
Les gens avec un sourire stable, ouaissss

Rester à la maison est devenu soporifique
Je ne sors que pour remplir le réfrigérateur
Et je mange les restes du dîner le lendemain matin
Si je pense à 2011, ce n'est pas rien
Tu voulais être avec moi
Mais tu sais qu'on ne pourra pas se voir tant que
Cette situation se termine, on boira un café
Je sais que tu veux faire une autre quarantaine avec moi

Les femmes et l'attention, mon frère, tu sais comment c'est
On trouvera des moyens de baptiser le parquet
Si tu résistes, je jure que je te garderai
Si je t'écris tous les jours, c'est parce que je te soutiens
Mais tu sais que
Ce n'est pas facile de rester loin de ceux que tu aimes
Ce n'est pas facile, je reste loin de pensées étranges

Les nuits en studio étaient la quarantaine anticipée
Je me souviendrai de mon passé quoi qu'il arrive
On me demande d'où je viens et je réponds de la rue
Et maintenant, je sais comment repartir de zéro
De l'or dans l'oreille
Je me regarde dans le miroir
Tout le monde me dit "J'ai beaucoup progressé"
Moralité de l'histoire, tout va bien
En espérant qu'on fêtera, mais avant août

Ouais, tu te rappelles quand c'était facile?
Je sortais de la maison, tout était agréable, ouais
Les gens avec un sourire stable, ouaissss

Rester à la maison est devenu soporifique
Je ne sors que pour remplir le réfrigérateur
Et je mange les restes du dîner le lendemain matin
Si je pense à 2011, ce n'est pas rien
Tu voulais être avec moi
Mais tu sais qu'on ne pourra pas se voir tant que
Cette situation se termine, on boira un café
Je sais que tu veux faire une autre quarantaine avec moi

Ce n'est pas facile de rester loin de ceux que tu aimes
Je sais que tu veux faire une autre quarantaine avec moi
Ce n'est pas facile de rester loin de ceux que tu aimes
Je sais que tu veux faire une autre quarantaine avec moi