LAIOUNG - Amigo Amigo - перевод текста песни на английский

Laïoung in your eardrum

Fuori di casa

Out of the house

Dove puoi andare c'è la galera

Wherever you can go, there's jail

Amigo Amigo

Parlo di strada

I'm talking about the streets

Per la mia gente quella che impera

For my people, the ones who rule

Amigo Amigo

Amigo Amigo, yeah

Corri corri corri corri corri

Run run run run run

(Corri corri corri corri corri)

(Run run run run run)

Per i soldi corri per i soldi corri

Run for the money, run for the money

(Corri corri corri corri corri)

(Run run run run run)

Corri corri corri corri corri

Run run run run run

Vivo nel futuro faccio bei ricordi

I live in the future, I make good memories

La tua tipa che mi bacia la mano

Your girl is kissing my hand

Le piace perché sono sporche di fango

She likes it 'cause they're dirty with mud

Vuole un vero nero e l'ha trovato

She wants a real black man and she found him

Nei campi di cotone chiamami Django

In the cotton fields, call me Django

Brucio le ruote di questa Ferrari

I burn the wheels of this Ferrari

Da Milano a Bari tu non aspettarmi

From Milan to Bari, don't wait for me

Tu non aspettarmi oggi faccio tardi

Don't wait for me, I'm late today

La mia bocca brilla tipo Playboy Carly

My mouth shines like Playboy Carly

E non avrò pietà dei miei avversari

And I won't have mercy on my opponents

Non mi ricordo degli anniversari

I don't remember anniversaries

A dicembre vado all'estero

I'm going abroad in December

Vedo solo sole nella meteo

I only see sunshine in the weather

Vai ad Abu Dhabi e sei abituato milionari salvi quando predico

Go to Abu Dhabi and you're used to millionaires saved when I preach

Devi lavorare quanto ho lavorato

You have to work as hard as I have worked

Vedo solo soldi in mio merito

I only see money on my merit

Vuoi questi soldi? Fai ciò che ho fatto!

You want this money? Do what I did!

Fidati non mi hai mai visto distratto

Trust me, you've never seen me distracted

Perseveranza il mio ritratto

Perseverance, my portrait

Riconoscente ma mai soddisfatto

Grateful but never satisfied

Soddisfatto quando mi sorpasso

Satisfied when I surpass myself

Salto il sonno ma non salto un pasto

I skip sleep but I don't skip a meal

Regneremo fra facciamo un patto

We will reign, let's make a pact

Occhi aperti a ciò che succede quando sarai

Eyes open to what happens when you will be

Fuori di casa

Out of the house

Dove puoi andare c'è la galera

Wherever you can go, there's jail

Amigo Amigo

Parlo di strada

I'm talking about the streets

Per la mia gente quella che impera

For my people, the ones who rule

Amigo Amigo

Corri corri corri corri corri (Corri corri corri corri corri)

Run run run run run (Run run run run run)

Per i soldi corri per i soldi corri

Run for the money, run for the money

(Corri corri corri corri corri) Corri corri corri corri corri

(Run run run run run) Run run run run run

Vivo nel futuro faccio bei ricordi

I live in the future, I make good memories

Amigo amigo

Fare la fame è imperativo

Being hungry is imperative

Quello che ho visto io non te lo dico

What I have seen I won't tell you

Te lo racconto dopo che lo vivo

I'll tell you after I live it

Amigo amigo

Vincere sempre è impegnativo

Winning always is demanding

So che sembra difficile l'inizio

I know it seems hard at the beginning

Quando ti impegni sognerai dal vivo

When you commit you will dream while you are alive

L'opinione non conta!

The opinion doesn't count!

Il più essenziale è fare sti soldi non andare in onda

The most essential thing is to make this money, don't go with the flow

Tu vuoi il listino perché non hai il plug

You want the price list because you don't have the plug

Quando siamo in club ogni volta turn up

When we're in the club, every time it's turn up

Fuori casa tua trovi occasioni nuove

Outside your house you find new opportunities

Loro non lo fanno meglio numeri non sono prove

They don't do it better, numbers are not proof

Dimmi come ci si sente quando vivi di passione?

Tell me how it feels when you live with passion?

100 giorni con me, 100 giorni da leone

100 days with me, 100 days like a lion

Fuori di casa

Out of the house

Dove puoi andare c'è la galera

Wherever you can go, there's jail

Amigo Amigo

Parlo di strada

I'm talking about the streets

Per la mia gente quella che impera

For my people, the ones who rule

Amigo Amigo

Corri corri corri corri corri

Run run run run run

(Corri corri corri corri corri)

(Run run run run run)

Per i soldi corri per i soldi corri

Run for the money, run for the money

(Corri corri corri corri corri)

(Run run run run run)

Corri corri corri corri corri

Run run run run run

Vivo nel futuro faccio bei ricordi

I live in the future, I make good memories

Amigo Amigo

Amigo Amigo Amigo Amigo

Amigo Amigo

Amigo Amigo Amigo Amigo

Amigo Amigo

Amigo Amigo Amigo Amigo

Amigo Amigo

Amigo Amigo Amigo Amigo

LAIOUNG - Amigo Amigo

Текст и перевод песни LAIOUNG - Amigo Amigo

Альбом