LAIOUNG - Porta Venezia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LAIOUNG - Porta Venezia




Porta Venezia
Porta Venezia
Yeah
Yeah
Trappando, trappando a Porta Venezia
Hustling, hustling in Porta Venezia
(The Triple R Mob)
(The Triple R Mob)
Sul Corso Buenos Aires c'eravamo noi
On Corso Buenos Aires, we were there
Insieme agli eritrei la mattina presto
With the Eritreans early in the morning
A Porta Venezia con vestiti nuovi
In Porta Venezia with new clothes
H24 vendevamo soldi
H24 we were selling money
(Trappando, trappando a Porta Venezia)
(Hustling, hustling in Porta Venezia)
H24 vendevamo soldi
H24 we were selling money
(Trappando, trappando a Porta Venezia)
(Hustling, hustling in Porta Venezia)
H24 vendevamo soldi
H24 we were selling money
H-H24 vendevamo soldi
H-H24 we were selling money
E non avevo niente, non avevo soldi
And I had nothing, I had no money
Se apri la mia mente vedi solo soldi
If you open my mind, you only see money
Cinquecento euro a terra, zitto e raccogli
Five hundred euros on the ground, shut up and pick it up
Meno male, è finita la lotta ora, dai, meno male
Thank goodness, the struggle is over now, come on, thank goodness
Dai meno male, dai dai, meno male
Come on, thank goodness, come on, come on, thank goodness
Metti tutto nella borsa vai a Corso Buenos Aires
Put everything in the bag and go to Corso Buenos Aires
Dobbiamo correre, correre, correre
We have to run, run, run
Finché non piovono tanti milioni
Until it rains a lot of millions
Facciamo quindi se a mani puliti
So let's do it if we have clean hands
Così evitiamo le interrogazioni, hey
That way we avoid the interrogations, hey
Lo sanno che io vado di corsa
They know that I'm in a hurry
Io faccio 'sti soldi e poi me ne vado
I make this money and then I'm gone
Voglio soltanto contanti
I only want cash
Milano city ci siamo, Tripla R evolviamo
Milan city, here we are, Triple R we evolve
Non ho mai avuto niente
I've never had anything
Conto ripetutamente questo grano
I count this grain repeatedly
Yeah yeeh
Yeah, yeeh
Sul Corso Buenos Aires c'eravamo noi
On Corso Buenos Aires, we were there
Insieme agli eritrei la mattina presto
With the Eritreans early in the morning
A Porta Venezia con vestiti nuovi
In Porta Venezia with new clothes
H24 vendevamo soldi
H24 we were selling money
(Trappando, trappando a Porta Venezia)
(Hustling, hustling in Porta Venezia)
H24 vendevamo soldi
H24 we were selling money
(Trappando, trappando a Porta Venezia)
(Hustling, hustling in Porta Venezia)
H24 vendevamo soldi
H24 we were selling money
Ed ogni giorno era un incubo
And every day was a nightmare
Ed ogni sogno è stato realizzato
And every dream has been realized
Da Torino fino a Milano
From Turin to Milan
Purtroppo hanno subito ma non accettato
Unfortunately, they suffered but did not accept
Ma chi rappresenterà le seconde generazioni
But who will represent the second generations
Quando in questo paese si lotta soltanto
When in this country you fight only
Per le proprie azioni
For your own actions
Potete contare su Laïoung
You can count on Laïoung
Parlo per chi non ha voce
I speak for the voiceless
Parlo per chi ha un futuro brillante
I speak for those who have a bright future
Partendo da un passato atroce
Starting from an atrocious past
Alla fermata del 5, che ci portava in centrale
At the 5 bus stop, which took us to the center
Ma se non fa freddo preferisco camminare, yeah
But if it's not cold I prefer to walk, yeah
Italo o Freccia Rossa, Freccia Rossa oppure Italo
Italo or Freccia Rossa, Freccia Rossa or Italo
Abbonamento africano, con il regionale ho finito bro
African subscription, I'm done with the regional train, bro
Sul Corso Buenos Aires c'eravamo noi
On Corso Buenos Aires, we were there
Insieme agli eritrei la mattina presto
With the Eritreans early in the morning
A Porta Venezia con vestiti nuovi
In Porta Venezia with new clothes
H24 vendevamo soldi
H24 we were selling money
(Trappando, trappando a Porta Venezia)
(Hustling, hustling in Porta Venezia)
(Soldi!)
(Money!)
H24 vendevamo soldi
H24 we were selling money
(Trappando, trappando a Porta Venezia)
(Hustling, hustling in Porta Venezia)
(Soldi!)
(Money!)
H24 vendevamo soldi
H24 we were selling money
(Laïoung in your eardrum)
(Laïoung in your eardrum)
Yeahh
Yeahh
Stavamo trappando a Porta Venezia
We were hustling in Porta Venezia
(The Triple R Mob)
(The Triple R Mob)





Авторы: G. Consoli, Laïoung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.