Ldrdo - Doing My Best - перевод текста песни на французский

Doing My Best - Ldrdoперевод на французский




Doing My Best
Je Fais de Mon Mieux
Come, babe, take a ride with me
Viens, chéri, fais un tour avec moi
Into the wild, you'll see the grass
Dans la nature sauvage, tu verras l'herbe
Is green and the sea is mild
Est verte et la mer est calme
I might not tend to be
Je ne suis peut-être pas toujours
The one I'm trying to be
Celle que j'essaie d'être
So hard, so hard
Si fort, si fort
You may not see in me
Tu ne vois peut-être pas en moi
The things you wish to see
Les choses que tu souhaites voir
The sun goes down
Le soleil se couche
And gone, gone, now it's gone
Et disparu, disparu, maintenant il est parti
Don't you know? Don't you know? Don't you know I'm-
Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas que je-
Don't you know? Don't you know? Don't you know I'm
Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas que je
Giving, trying, doing my best? Oh
Donne, essaie, fais de mon mieux ? Oh
Don't you know? Don't you know? Don't you know I'm-
Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas que je-
Don't you know? Don't you know? Don't you know I'm
Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas que je
Bleeding, blind, doing my best? Ooh
Saigne, aveugle, fais de mon mieux ? Ooh
Babe, don't hide from me
Chéri, ne te cache pas de moi
I've gone wild, you see
Je suis devenue sauvage, tu vois
So high, so high, I don't lie
Si haut, si haut, je ne mens pas
Thinking of eternity
Pensant à l'éternité
The inner child in me
L'enfant intérieur en moi
Moves on, black swan
Avance, cygne noir
Be gone, gone, gone, now he's gone
Sois parti, parti, parti, maintenant il est parti
Don't you know? Don't you know? Don't you know I'm-
Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas que je-
Don't you know? Don't you know? Don't you know I'm
Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas que je
Giving, trying, doing my best? Oh
Donne, essaie, fais de mon mieux ? Oh
Don't you know? Don't you know? Don't you know I'm-
Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas que je-
Don't you know? Don't you know? Don't you know I'm
Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas que je
Bleeding, blind, doing my best?
Saigne, aveugle, fais de mon mieux ?
Know I never meant to make you unhappy
Sache que je n'ai jamais voulu te rendre malheureux
(I don't want to make you unhappy)
(Je ne veux pas te rendre malheureux)
See I never meant to make you cry
Vois, je n'ai jamais voulu te faire pleurer
(Don't you cry, no)
(Ne pleure pas, non)
And though I always wanted to say sorry
Et bien que j'aie toujours voulu m'excuser
I hope you see I try
J'espère que tu vois que j'essaie
Don't you know? Don't you know? Don't you know I'm-
Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas que je-
Don't you know? Don't you know? Don't you know I'm
Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas que je
Giving, trying, doing my best? Oh
Donne, essaie, fais de mon mieux ? Oh
Don't you know? Don't you know? Don't you know I'm-
Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas que je-
Don't you know? Don't you know? Don't you know I'm
Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas que je
Bleeding, blind, doing my best? Ooh
Saigne, aveugle, fais de mon mieux ? Ooh
Come, babe, take a ride with me
Viens, chéri, fais un tour avec moi
Into the wild, you'll see
Dans la nature sauvage, tu verras
Don't stop me now
Ne m'arrête pas maintenant





Авторы: David Levy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.