Light My Fire - Ldrdoперевод на французский

Light My Fire

Allume mon feu

Tu-ooh-tu-ooh, Tu-ooh-tu-ooh

Tou-ouh-tou-ouh, Tou-ouh-tou-ouh

Tu-ooh-tu-ooh, Tu-ooh-tu-ooh

Tou-ouh-tou-ouh, Tou-ouh-tou-ouh

Tu-ooh-tu-ooh, Tu-ooh-tu-ooh

Tou-ouh-tou-ouh, Tou-ouh-tou-ouh

Tu-ooh-tu-ooh, Tu-ooh-tu-ooh

Tou-ouh-tou-ouh, Tou-ouh-tou-ouh

Take me to the doctor, Lord, I'm losing my mind

Emmène-moi chez le médecin, Seigneur, je perds la tête

Thoughts are running faster from the things I left behind

Les pensées courent plus vite que les choses que j'ai laissées derrière moi

Gimme something good so it can take away the pain

Donne-moi quelque chose de bon pour que ça puisse enlever la douleur

Memories, they hunt me like a dog I'm strayed away

Les souvenirs, ils me chassent comme un chien errant

Oh, no more, fear no more

Oh, plus jamais, plus de peur

Hear no more (no more)

N'entendre plus rien (plus rien)

So I take my time to ease my mind

Alors je prends mon temps pour apaiser mon esprit

And when I'm down, down, down, I'll rise

Et quand je suis à terre, à terre, à terre, je me relèverai

So come light my fire and take me higher

Alors viens allumer mon feu et emmène-moi plus haut

Come light my fire, that's my desire

Viens allumer mon feu, c'est mon désir

Come light my fire and take me higher

Viens allumer mon feu et emmène-moi plus haut

Come light my fire, that's my desire

Viens allumer mon feu, c'est mon désir

Walking down the sidewalk, I got you on my mind

Marchant sur le trottoir, je pense à toi

Starin' at the moonlight shinin' bright (bright)

Regardant le clair de lune briller fort (fort)

Carrying Heavy burden makes me burn out day by day

Porter un lourd fardeau me consume jour après jour

Facing down my fears, I try to look the other way

Affrontant mes peurs, j'essaie de regarder ailleurs

No, no more, fear no more

Non, plus jamais, plus de peur

Hear no more (no more)

N'entendre plus rien (plus rien)

So I take my time to ease my mind

Alors je prends mon temps pour apaiser mon esprit

And when I'm down, down, down, I'll rise

Et quand je suis à terre, à terre, à terre, je me relèverai

So come light my fire and take me higher

Alors viens allumer mon feu et emmène-moi plus haut

Come light my fire, that's my desire

Viens allumer mon feu, c'est mon désir

Come light my fire and take me higher

Viens allumer mon feu et emmène-moi plus haut

Come light my fire, that's my desire

Viens allumer mon feu, c'est mon désir

Come light my fire (come light, come light) and take me higher (and take me higher)

Viens allumer mon feu (viens allumer, viens allumer) et emmène-moi plus haut (et emmène-moi plus haut)

Come light my fire (come light, come light), that's my desire (that's my desire)

Viens allumer mon feu (viens allumer, viens allumer), c'est mon désir (c'est mon désir)

Come light my fire (come light, come light) and take me higher (take me higher)

Viens allumer mon feu (viens allumer, viens allumer) et emmène-moi plus haut (emmène-moi plus haut)

Come light my fire (come light, come light), that's my desire (that's my desire)

Viens allumer mon feu (viens allumer, viens allumer), c'est mon désir (c'est mon désir)

Come light my fire (come light my fire) and take me higher (and take me higher)

Viens allumer mon feu (viens allumer mon feu) et emmène-moi plus haut (et emmène-moi plus haut)

Come light my fire (come light my fire), that's my desire (that's my desire)

Viens allumer mon feu (viens allumer mon feu), c'est mon désir (c'est mon désir)

Come light my fire (come light my fire) and take me higher (take me higher)

Viens allumer mon feu (viens allumer mon feu) et emmène-moi plus haut (emmène-moi plus haut)