No Fear (Brkln) - Ldrdo перевод на французский

No Fear (Brkln)

Shades of purple and green
Electric thrill, magic pill
Some things kept in secret for so long
Hundreds, thousands, millions

Good or evil, choose your force
So medieval, maybe I'm both
And here I am to take my oath and pray

Strangers in the room
Roaming around, making a sound
I feel them wilding inside
My mind, I can't hide, no, no

Feels eerie but I have no fear
Something's knocking and I shed no tear
Laughing, crying, all or nothing
Living, lying, tastes like dying

Be my boo, I see you staring, baby
Be my boo, Brooklyn, I love you
Be my boo, be my baby
Be my boo, Brooklyn, I love you

Now I see you in the frame (not the same)
Can't remember your name (such a shame)
Trapped in my shell, I'm under your spell
I can't fail, no, no, no

Switching phases, shifting faces
I'm off to the races, winning, losing
It's a hard game, but I'm playing with style
Keep winning just to see you smile
Crimson blushing, riding, hiding

Be my boo, I see you, I see you, baby
Be my boo, Brooklyn, I love you
Be my boo, I see you, baby
Be my boo, Brooklyn, I love you

God is good, God is true, God is right
God is cruel, God is cool, God is might
God is good, God is true, God is right
God is cruel, God is cool, God is might

Laughing, crying, all or nothing
Living, lying, tastes like dying

Be my boo, I see you staring, baby
Be my boo, Brooklyn, I love you
Be my boo, be my baby
Be my boo, Brooklyn, I love you

Be my boo, be my baby
Be my boo, Brooklyn, I love you
Be my boo, be my baby
Be my boo, Brooklyn, I love you

Sans Peur (Brkln)

Nuances de violet et de vert
Frisson électrique, pilule magique
Certaines choses gardées secrètes depuis si longtemps
Des centaines, des milliers, des millions

Bien ou mal, choisis ta force
Si médiéval, je suis peut-être les deux
Et me voici pour prêter serment et prier

Des étrangers dans la pièce
Errant, faisant du bruit
Je les sens se déchaîner à l'intérieur
De mon esprit, je ne peux pas me cacher, non, non

C'est étrange, mais je n'ai pas peur
Quelque chose frappe et je ne verse aucune larme
Rire, pleurer, tout ou rien
Vivre, mentir, a le goût de la mort

Sois mon chéri, je te vois me regarder, bébé
Sois mon chéri, Brooklyn, je t'aime
Sois mon chéri, sois mon bébé
Sois mon chéri, Brooklyn, je t'aime

Maintenant, je te vois dans le cadre (pas pareil)
Je ne me souviens plus de ton nom (quelle honte)
Prisonnière de ma coquille, je suis sous ton charme
Je ne peux pas échouer, non, non, non

Changer de phases, changer de visages
Je suis lancée dans la course, gagnant, perdant
C'est un jeu difficile, mais je joue avec style
Je continue de gagner juste pour te voir sourire
Rouge cramoisi, chevauchant, me cachant

Sois mon chéri, je te vois, je te vois, bébé
Sois mon chéri, Brooklyn, je t'aime
Sois mon chéri, je te vois, bébé
Sois mon chéri, Brooklyn, je t'aime

Dieu est bon, Dieu est vrai, Dieu a raison
Dieu est cruel, Dieu est cool, Dieu est puissant
Dieu est bon, Dieu est vrai, Dieu a raison
Dieu est cruel, Dieu est cool, Dieu est puissant

Rire, pleurer, tout ou rien
Vivre, mentir, a le goût de la mort

Sois mon chéri, je te vois me regarder, bébé
Sois mon chéri, Brooklyn, je t'aime
Sois mon chéri, sois mon bébé
Sois mon chéri, Brooklyn, je t'aime

Sois mon chéri, sois mon bébé
Sois mon chéri, Brooklyn, je t'aime
Sois mon chéri, sois mon bébé
Sois mon chéri, Brooklyn, je t'aime