Текст и перевод песни LDS - Reanimando al juglar

Reanimando al juglar

Escarcha llegará pronto, dejará playas vacías
Se marcha como el calor que tú me dabas
Envuelto como un tonto, pensando en lo que decías
Vaya racha, soñaba cada día con tus caricias

Las vacaciones terminan, toca ser esclavo
Mis palabras se graban, las dejaré con clavos
Los recuerdos no se olvidan pues son amargos
Este poeta escribe para dejar todo claro

Supuestos amigos, caen, se mecen como hojas
Me quedo tranquilo, el frío viento me sonroja
Ahora tengo una mente que ya no me ahoga
Pese a que huele a muerte no quiero la soga

Volverán los paseos tranquilos, las reuniones
El alcohol se desliza por mi garganta de nuevo
Pensando que debo recuperar esas sensaciones
Mis ganas de vivir, pisando fuerte el puto suelo

Estoy viviendo, pintando todos los colores
Estoy pensando, por mi mismo busco soluciones
Estoy sintiendo, quedan algunos corazones
Estoy reanimando, al juglar y sus canciones

Estoy viviendo, pintando todos los colores
Estoy pensando, por mi mismo busco soluciones
Estoy sintiendo, quedan algunos corazones
Estoy reanimando, al juglar y sus canciones

Tengo más cicatrices que tinta en tatuajes
Supe de sus matices entre tantos vendajes
Aprendí a sanarme cual médico del alma
El insomnio ya no me abraza en la cama

Busco sonreír aceptando días grises
No importa si llueve en mi cara
Cual superviviente arreglo la tara
La tristeza y mi ser ya no son afines

Creciendo como persona no soy un robot
Odiando religiones y todas sus creencias
Peleas absurdas, rezos y demencias
Leo fantasía pero no creo en el tarot

La vida pasa, me quedo absorto pensativo
El tiempo nunca quiso ser mi viejo amigo
Respiro y recuerdo que uno sigue vivo
Pues la música es y será mi único objetivo

Estoy viviendo, pintando todos los colores
Estoy pensando, por mi mismo busco soluciones
Estoy sintiendo, quedan algunos corazones
Estoy reanimando, al juglar y sus canciones

Estoy viviendo, pintando todos los colores
Estoy pensando, por mi mismo busco soluciones
Estoy sintiendo, quedan algunos corazones
Estoy reanimando, al juglar y sus canciones

Reviving the Bard

Frost will soon arrive, leaving beaches empty
It departs like the warmth you used to give me
Wrapped up like a fool, thinking about what you said
What a streak, I dreamt of your caresses every day

Vacations are over, time to be a slave
My words are engraved, I'll leave them with nails
Memories are not forgotten for they are bitter
This poet writes to make everything clear

Supposed friends, fall, sway like leaves
I remain calm, the cold wind makes me blush
Now I have a mind that no longer drowns me
Despite the smell of death, I don't want the noose

Quiet walks will return, the gatherings
Alcohol slides down my throat again
Thinking I need to regain those feelings
My will to live, stepping firmly on the damn ground

I am living, painting all the colors
I am thinking, searching for solutions myself
I am feeling, there are still some hearts left
I am reviving, the bard and his songs

I am living, painting all the colors
I am thinking, searching for solutions myself
I am feeling, there are still some hearts left
I am reviving, the bard and his songs

I have more scars than ink in tattoos
I learned about their nuances among so many bandages
I learned to heal myself like a soul doctor
Insomnia no longer embraces me in bed

I seek to smile accepting gray days
It doesn't matter if it rains on my face
Like a survivor, I fix the flaw
Sadness and my being are no longer related

Growing as a person, I am not a robot
Hating religions and all their beliefs
Absurd fights, prayers and dementia
I read fantasy but I don't believe in tarot

Life goes by, I remain absorbed in thought
Time never wanted to be my old friend
I breathe and remember that one is still alive
For music is and will be my only goal

I am living, painting all the colors
I am thinking, searching for solutions myself
I am feeling, there are still some hearts left
I am reviving, the bard and his songs

I am living, painting all the colors
I am thinking, searching for solutions myself
I am feeling, there are still some hearts left
I am reviving, the bard and his songs