Текст и перевод песни LDS - Tinieblas

Tinieblas

Que recuerdos, cuando era pequeño
Que momentos, creía ser mi propio dueño
Aprendiste a caminar, ya no hay quién te pare
Te enseñaron a hablar, no hay quién te separe

De las vivencias que has vivido, has sobrevivido
De dramas has aprendido y has crecido
Con damas has querido, te han enloquecido
Fueron malas decisiones hay amigo mío

Las clases eran aburridas y te entiendo
Estar entre jaurías, lo veías sin sentido
Cuando tú solo querías, alejarte del camino
Cometiste fechorías, por que odiabas el destino

Te largabas de casa, prometías no volver
Te decían que caminases, tú nadabas como un pez
Los gruñidos no ayudaban no lo supiste resolver
¿Quién no se ha peleado con sus padres alguna vez?

Jodido enano, no hagas llorar a mamá
Es en vano, lo que hagas si no te controlas
Levanta del suelo, compone, échale horas
Las heridas se curan y cada malo se irá

Abrazos de amistades, una familia que te quiere
Las cosas han cambiado, hasta el viento lo sugiere
Cambia de dirección, tú ya sabes quién eres
No hay nada que demostrar, a nadie ya le debes

Los milagros no existen, el esfuerzo sí
Mírate oye! ves! ahora estás aquí
Vivo y sin miedo, a que tu cabeza te falle
Sin aliento, no esperes a que la muerte te gane

Quema el oxigeno no mires hacía atrás
Hoy va a arder todo, pienso encender el gas
Para que exploten las memorias, que quieres olvidar
Sombras se esconden, pero esta vez he venido a jugar

Escalofríos mientras escribo esta mierda
Placentero dejar a 0, lo que provoca quiebra
No me preocupan miradas, por mí que se pudran
Me admiro por que las tinieblas ya no me asustan

Tinieblas

Oh, I remember when I was a little boy
So free and full of joy, thinking no one could destroy
You learned to walk, you thought you were alone
They taught you to talk, and now you're on your own

You survived the trials, you learned from the pain
Through the dramas, you grew, it's not been in vain
You've loved women, they've driven you insane
Your decisions were bad, my friend, it's not a shame

School was boring, you understand
Being with the pack, you felt out of hand
You just wanted to get away, from the path you were on
You committed crimes, because you hated the norm

You ran away from home, promised never to return
They told you to walk, but you swam like a fish in the burn
Their anger didn't help, you couldn't find a solution
Who hasn't fought with their parents in a moment of confusion?

Damn it, boy, don't make your mother cry
It's no use, what you do if you can't control yourself
Get up off the ground, compose yourself, put in the hours
The wounds will heal, and all the bad will disappear

Hugs from friends, a family that loves you
Things have changed, even the wind knows it's true
Change your direction, you know who you are
You don't have to prove yourself, you don't owe anyone a star

Miracles don't exist, but effort does
Look at you now, you're here, that's a plus
Alive and fearless, don't let your mind go astray
Don't wait for death to win, don't let your breath go away

Burn the oxygen, don't look back
Today we'll burn it all, I'll light the gas
To explode the memories, you want to forget
Shadows hide, but this time I've come to play

Chills run down my spine as I write this shit
It's a pleasure to reduce to zero, what causes a wreck
I don't care about looks, let them rot for all I care
I'm in awe because the darkness no longer scares