Текст и перевод песни LDS - Ya no está

Ya no está

Cultivé cariño cada día, para ofrecerte
Darte felicidad como tú a mí estando presente
Dabas tranquilidad a mi loca mente
No sabría describir como era el quererte

Ya no estás y me voy olvidando
Como era tu sonrisa cuando me mirabas
Delicada, nadie te domaba, me encantabas
Si pienso en ti, sigo delirando

Acariciarte el pelo mientras hablamos
A veces pasteloso me tenías encantado
Serpiente bailando mientras cantábamos
Te has ido mientras yo sigo aquí estancado

Volviendo a gritar en silencio por tu ausencia
¿Por qué me acuerdo de ti? ¿Si ya no creo en el amor?
Sé la respuesta, no quiero saberla, es la diferencia
Cuento días sin tus abrazos, el futuro no es mejor

Ya no está, ya se fue
Pero mi mente sigue pensando en su piel
Y ya no sé, ni que hacer
Se acaban las horas no hay tiempo que perder

Ya no está, ya se fue
Pero mi mente sigue pensando en su piel
Y ya no sé, ni que hacer
Se acaban las horas no hay tiempo que perder

Llevo demasiado tiempo sin saber de ti
Atesoro la última vez que te vi
Quiero que estés en mi vida o lloro sin fin
No puede faltar alguien tan afín

Tengo tantas cosas que contarte
Me inundan unas ganas de abrazarte
Volver a ver esa mirada picante
Me motivaba a seguir hacía delante

Te prometo que seré fuerte pese a todo
Soy quién soy gracias a ti mi tesoro
Mañana estaré bien, hoy estoy absorto
Ya me curaré con Gynlemon sorbo a sorbo

Sé que cruzaremos caminos de nuevo
Mientras me reconstruyo esculpiendo mi persona
Te abrazaré otra vez y esta vez no seré de hielo
Cuida mis lágrimas que el corazón no perdona

Ya no está, ya se fue
Pero mi mente sigue pensando en su piel
Y ya no sé, ni que hacer
Se acaban las horas no hay tiempo que perder

Ya no está, ya se fue
Pero mi mente sigue pensando en su piel
Y ya no sé, ni que hacer
Se acaban las horas no hay tiempo que perder

Ya no está, ya se fue
Pero mi mente sigue pensando en su piel
Y ya no sé, ni que hacer
Se acaban las horas no hay tiempo que perder

They're Gone

I cultivated affection every day, to offer you
To give you happiness as you did to me, being present
You brought peace to my crazy mind
I wouldn't know how to describe what it was like to love you

You're gone now and I'm forgetting
What your smile was like when you looked at me
Delicate, no one could tame you, you enchanted me
If I think of you, I keep raving

Caressing your hair while we talked
Sometimes your sweetness had me spellbound
A serpent dancing while we sang
You left while I'm still stuck here

Screaming again in silence because of your absence
Why do I remember you? If I don't believe in love anymore?
I know the answer, I don't want to know it, it's the difference
I count the days without your hugs, the future isn't any better

They're gone, they left
But my mind keeps thinking about their skin
And I don't know what to do anymore
The hours are running out, there's no time to waste

They're gone, they left
But my mind keeps thinking about their skin
And I don't know what to do anymore
The hours are running out, there's no time to waste

I haven't heard from you in too long
I treasure the last time I saw you
I want you in my life or I'll cry endlessly
Someone so kindred can't be missing

I have so many things to tell you
I'm flooded with a desire to hug you
To see that spicy look again
It motivated me to keep moving forward

I promise you I'll be strong despite everything
I am who I am thanks to you, my treasure
Tomorrow I'll be fine, today I'm absorbed
I'll heal myself with Gynlemon, sip by sip

I know we'll cross paths again
While I rebuild myself, sculpting my being
I will hug you again and this time I won't be ice
Take care of my tears, the heart doesn't forgive

They're gone, they left
But my mind keeps thinking about their skin
And I don't know what to do anymore
The hours are running out, there's no time to waste

They're gone, they left
But my mind keeps thinking about their skin
And I don't know what to do anymore
The hours are running out, there's no time to waste

They're gone, they left
But my mind keeps thinking about their skin
And I don't know what to do anymore
The hours are running out, there's no time to waste