Текст и перевод песни Le Cassette - Tokyo Blues

Tokyo Blues

Why is it hard
Say no more
You shine so bright
Trapped in never ending time

It's just never ending
Trapped in never ending time

We could talk for hours
I can see your face
Quiet eyes kinda light blue
We would stop for no one
We could see for days
It's the Tokyo blues

We'd get so far
This is not you
This robots talks
Only memories are in time
Only memories are in time
Only memories are in time

We could talk for hours
I can see your face
Quiet eyes kinda light blue
We would stop for no one
We could see for days
It's the Tokyo blues

Tokyo Blues

Pourquoi est-ce si difficile
Ne dis plus rien
Tu es si lumineux
Pris au piège dans un temps sans fin

C'est juste sans fin
Pris au piège dans un temps sans fin

On pourrait parler pendant des heures
Je vois ton visage
Des yeux calmes, un peu bleu clair
On ne s'arrêterait pour personne
On pourrait se voir pendant des jours
C'est le blues de Tokyo

On irait si loin
Ce n'est pas toi
Ce robot parle
Seuls les souvenirs sont dans le temps
Seuls les souvenirs sont dans le temps
Seuls les souvenirs sont dans le temps

On pourrait parler pendant des heures
Je vois ton visage
Des yeux calmes, un peu bleu clair
On ne s'arrêterait pour personne
On pourrait se voir pendant des jours
C'est le blues de Tokyo