Текст и перевод песни Le Club - Dose
J'suis
avec
mon
frérot
Я
со
своим
братом.
Baroder
dans
la,
baroder
dans
la
city
Бародер
в
Лос-Анджелесе,
бародер
в
Ла-Сити
Là
faut
qu'j'fasse
le
plein
Мне
нужно
заправиться.
Caisse
chargée,
j'roule
au
Marocco,
j'roule
au
Marocco
Загруженный
ящик,
я
езжу
в
Марокко,
я
езжу
в
Марокко
Et
le
diable
se
balade,
il
est
dans
l'tram
А
дьявол
катается,
он
в
трамвае.
Paillette
et
strass,
elle
est
dans
l'mal
Блестки
и
стразы,
она
в
беде
C'est
la
rue
qui
nous
a
tous
bercés
Это
улица,
которая
потрясла
нас
всех
Course
aux
lovés:
j'fais
pas
de
pause
Гонка
влюбленных:
я
не
делаю
перерывов
Elle
s'métamorphose
dans
les
bravas
d'Morphée
Она
превращается
в
Брава
Морфея
C'est
vrai
j'regrette
mais
l'mal
est
déjà
fait
Это
правда,
я
сожалею,
но
зло
уже
сделано
Coté
passager
dans
la
caisse,
j'suis
bien
accompagné
Со
стороны
пассажира
в
кассе
меня
хорошо
сопровождают
Mais
j'suis
gé-char
donc
j'veux
pas
voir
la
putain
d'banalisée
Но
я
в
порядке,
так
что
я
не
хочу
видеть
эту
чертову
банальность
Et
son
gyrophare,
sur
la
banquette
elle
inhale
elle
peut
plus
s'en
passer
И
ее
гудок,
на
сиденье,
она
вдыхает,
она
больше
не
может
без
него
J'crois
qu'elle
est
accro
Я
думаю,
что
она
увлекается
J'suis
avec
mon
frérot
Я
со
своим
братом.
Baroder
dans
la,
baroder
dans
la
city
Бародер
в
Лос-Анджелесе,
бародер
в
Ла-Сити
Là
faut
qu'j'fasse
le
plein
Мне
нужно
заправиться.
Caisse
chargée,
j'roule
au
Marocco,
j'roule
au
Marocco
Загруженный
ящик,
я
езжу
в
Марокко,
я
езжу
в
Марокко
Et
le
diable
se
balade,
il
est
dans
l'tram
А
дьявол
катается,
он
в
трамвае.
Paillette
et
strass,
elle
est
dans
l'mal
Блестки
и
стразы,
она
в
беде
Un
pour
tous,
tous
pour
le
nerf
d'la
Guérilla
Один
за
всех,
все
за
партизанский
нерв
J'passerai
l'hiver
à
la
Havana
Я
проведу
зиму
в
Гаване
En
feat
avec
Marty,
j'me
rappelle
de
demain
В
подвиге
с
Марти
я
вспоминаю
завтрашний
день
J'tape
sur
son
fiac
dans
l'cama,
j'l'amène
en
Fiat
fumer
un
niax
Я
стучу
по
его
фиаку
в
камере,
я
везу
его
на
Фиате,
куря
ниакс.
Dans
le
hood
hood
hood,
j'vois
flou,
j'vois
double
В
капюшоне
капюшона
я
вижу
размытие,
я
вижу
двойственное
Avec
la
fraîche
qu'j'lui
ai
r'filé,
j'crois
qu'elle
a
eu
un
coup
de
foudre
С
той
свежестью,
которую
я
ей
подарил,
я
думаю,
она
влюбилась
с
первого
взгляда
Elle
tire
des
barres
de
cow-boy
bourré
Она
вытаскивает
из
прутьев
набитого
ковбоя
Rue
Michel
Ange,
j'la
vois
s'en
aller
Улица
Микеланджело,
я
вижу,
как
она
уходит
J'suis
avec
mon
frérot
Я
со
своим
братом.
Baroder
dans
la,
baroder
dans
la
city
Бародер
в
Лос-Анджелесе,
бародер
в
Ла-Сити
Là
faut
qu'j'fasse
le
plein
Мне
нужно
заправиться.
Caisse
chargée,
j'roule
au
Marocco,
j'roule
au
Marocco
Загруженный
ящик,
я
езжу
в
Марокко,
я
езжу
в
Марокко
Et
le
diable
se
balade,
il
est
dans
l'tram
А
дьявол
катается,
он
в
трамвае.
Paillette
et
strass,
elle
est
dans
l'mal
Блестки
и
стразы,
она
в
беде
Et
le
diable
se
balade,
il
est
dans
l'tram
А
дьявол
катается,
он
в
трамвае.
Paillette
et
strass,
elle
est
dans
l'mal
Блестки
и
стразы,
она
в
беде
Elle
est
dans
l'mal
Это
плохо
Elle
est
dans
l'mal
la
tshaga
Она
во
зле
Ла
тшага
Elle
est
pas
bien
la
tshaga
Она
плохо
относится
к
тшаге
Elle
est
dans
l'mal
la
tshaga
Она
во
зле
Ла
тшага
Pas
bien
la
tshaga
Нехорошо
Ла-тшага
Elle
est
pas
bien
la
tshaga,
dans
l'mal
la
tshaga,
pas
bien
la
tshaga
Она
плохо
относится
к
тшаге,
плохо
относится
к
тшаге,
плохо
относится
к
тшаге
Elle
est
pas
bien
la
tshaga,
dans
l'mal
la
tshaga,
pas
bien
la
tshaga
Она
плохо
относится
к
тшаге,
плохо
относится
к
тшаге,
плохо
относится
к
тшаге
Elle
est
dans
l'mal
la
tshaga,
dans
l'mal
la
tshaga
Она
во
зле-Ла-тшага,
во
зле-Ла-тшага
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jule Thorel-guillan, Ackiel Mpeck Bitjig, Luca Saunier, El Walid Benayad Cherif, Nabil Essemlani
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.