Текст и перевод песни Le Club - Savon

Savon

Elle m'ensorcelle
Elle a décidé d'être un souvenir
J'ai pas fermé l'œil de la noche
J'Cîroc ma Cristalline
Elle m'baise du regard, la con d'ta race
Elle a esquinté l'alcantara
J'voulais pas qu'elle m'paye en liquide
J'voulais pas qu'elle m'paye en liquide
Ouais c'est l'gringo du Club
J'murmure à l'oreille d'mes huskys, elle m'caresse la nuque quand j'pilote
Des violets, des mauves, et des violets, des mauves, et des violets, des mauves et
Des violets, des mauves, et des violets, des mauves, et des violets, des mauves et
Des violets, des mauves, j'veux des violets, des mauves

J'suis dans ma bulle
Le soir quand j'pense à toi j'parle à la Lune
Elle m'dit qu'tout va bien
Elle m'dit qu'tout va bien

Avec elle j'passe des heures au phone
Pendant qu'j'déballe le cellophane
J'lui ai bicrave du rêve en tonne
Comme un vulgaire dealer de came
Toujours cette question sans réponse
"Seras-tu là si j'ai plus un rond?"
Crois pas qu'c'est l'shit qui m'rend paro
J'sais pas où les vents nous mèneront
Oh yeah...
J'vais pas t'présenter car j'sais pas si t'es la bonne
Tu peux m'trouver au quartier à courir derrière les sommes
J'sais qu'j'en fais des miennes
S'te-plaît n'en fais pas une scène
J'ai grandit les ches-po vides, j'veux qu'mon fils ait les siennes pleines
C'est l'Négro du Club
Mon sourire l'ensorcelle, l'ensorcelle quand elle m'tend les mains je m'les frotte
Du mauve et du violet, du mauve et du violet, du mauve et du violet
Du mauve et du violet, du mauve et du violet, du mauve et du violet
Du mauve et du violet, du mauve et du violet, du mauve et du violet

J'suis dans ma bulle
Le soir quand j'pense à toi j'parle à la Lune
Elle m'dit qu'tout va bien
Elle m'dit qu'tout va bien
J'suis dans ma bulle
Le soir quand j'pense à toi j'parle à la Lune
Elle m'dit qu'tout va bien
Elle m'dit qu'tout va bien

J'fais ma maille et Mama m'a dit "Faut partir"
J'étais fou d'elle, mais bon j'l'ai laissée partir
J'fais ma maille, j'fais ma maille, j'fais ma maille
J'fais ma maille, et ma maille, et ma maille
J'fais ma maille et Mama m'a dit "Faut partir"
J'étais fou d'elle, mais bon j'l'ai laissée partir
J'fais ma maille, j'fais ma maille, j'fais ma maille
J'fais ma maille, et ma maille, et ma maille

J'suis dans ma bulle
Le soir quand j'pense à toi j'parle à la Lune
Elle m'dit qu'tout va bien
Elle m'dit qu'tout va bien
J'suis dans ma bulle
Le soir quand j'pense à toi j'parle à la Lune
Elle m'dit qu'tout va bien
Elle m'dit qu'tout va bien

J'suis dans ma bulle
Le soir quand j'pense à toi j'parle à la Lune

Мыло

Она меня околдовывает
Она решила стать воспоминанием
Я не сомкнул глаз всю ночь
Я мешаю свой Cîroc с Cristalline
Она пожирает меня взглядом, черт возьми
Она испортила алькантару
Я не хотел, чтобы она платила мне наличными
Я не хотел, чтобы она платила мне наличными
Да, это гринго из Le Club
Шепчу на ушко своим красоткам, она гладит мою шею, когда я за рулем
Фиолетовые, сиреневые, и фиолетовые, сиреневые, и фиолетовые, сиреневые и
Фиолетовые, сиреневые, и фиолетовые, сиреневые, и фиолетовые, сиреневые и
Фиолетовые, сиреневые, я хочу фиолетовые, сиреневые

Я в своем мире
Вечером, когда я думаю о тебе, я говорю с Луной
Она говорит мне, что все хорошо
Она говорит мне, что все хорошо

С ней я провожу часы на телефоне
Пока распаковываю целлофан
Я продал ей тонны мечты
Как какой-то барыга
Всегда этот вопрос без ответа
"Будешь ли ты рядом, если у меня не останется ни копейки?"
Не думай, что это дурь делает меня странным
Я не знаю, куда нас заведут ветра
О да...
Я не буду тебя представлять, потому что не знаю, та ли ты самая
Ты можешь найти меня в квартале, гоняющимся за деньгами
Я знаю, что вытворяю всякое
Пожалуйста, не устраивай сцен
Я вырос с пустыми карманами, я хочу, чтобы у моего сына они были полными
Это негр из Le Club
Моя улыбка околдовывает ее, околдовывает, когда она протягивает мне руки, я потираю их
Сиреневый и фиолетовый, сиреневый и фиолетовый, сиреневый и фиолетовый
Сиреневый и фиолетовый, сиреневый и фиолетовый, сиреневый и фиолетовый
Сиреневый и фиолетовый, сиреневый и фиолетовый, сиреневый и фиолетовый

Я в своем мире
Вечером, когда я думаю о тебе, я говорю с Луной
Она говорит мне, что все хорошо
Она говорит мне, что все хорошо
Я в своем мире
Вечером, когда я думаю о тебе, я говорю с Луной
Она говорит мне, что все хорошо
Она говорит мне, что все хорошо

Я зарабатываю деньги, и мама сказала мне: "Надо уезжать"
Я был без ума от нее, но все же отпустил ее
Я зарабатываю деньги, я зарабатываю деньги, я зарабатываю деньги
Я зарабатываю деньги, и деньги, и деньги
Я зарабатываю деньги, и мама сказала мне: "Надо уезжать"
Я был без ума от нее, но все же отпустил ее
Я зарабатываю деньги, я зарабатываю деньги, я зарабатываю деньги
Я зарабатываю деньги, и деньги, и деньги

Я в своем мире
Вечером, когда я думаю о тебе, я говорю с Луной
Она говорит мне, что все хорошо
Она говорит мне, что все хорошо
Я в своем мире
Вечером, когда я думаю о тебе, я говорю с Луной
Она говорит мне, что все хорошо
Она говорит мне, что все хорошо

Я в своем мире
Вечером, когда я думаю о тебе, я говорю с Луной