Rookie Lady - Le Fly перевод на русский

Rookie Lady

Ein Sprung von der Schanze ins dreckigste Viertel
Der Junge vergammelt trinkt Kette raucht Kippe
Worum es sich handelt? Ich hab kein' Plan
Ich will nur eins, ich will Jack in mein Glas
Wir heben jetzt ab doch bleib aufm Teppich
Verkleid dich als Crackbitch und wir machen Party
Son, renn wenn du kannst doch ohne Madame
Weil sie nackt auf der Bar steht

Sie tanzt im Spotlight Zuckersüß wie Softeis
Es geht nicht in mein Kopf rein, digga, das muss ihr Job sein
Sie war noch blonder als Gottschalk feuchter als n Tropfstein
Sie gab uns ihre Nummer und meint es ist Ihre Hotline

Schalalalalalala

Sie war Stadtweit bekannt alle kannten ihr n Namen
Jeder Typ war bereit für die Hotline zu zahlen
Skandal im Sperrbezirk
Eine Frau die studiert aber Sperma würgt
Schwer empört doch die kleine kommt smooth
Und außerdem muss es ja irgendwer tun
Sie tut es sehr gut will statt Kochen Verkehr
Ihr Motto des Jahres heißt Poppen statt Lernen denn...

Sie tanzt im Spotlight Zuckersüß wie Softeis
Es geht nicht in mein Kopf rein, digga, das muss ihr Job sein
Sie war noch blonder als Gottschalk feuchter als n Tropfstein
Sie gab uns ihre Nummer und meint es ist Ihre Hotline

Schalalalalalala

Is it love
Oh no

Schalalalalalala

Новенькая

Прыжок с трамплина в самый грязный квартал,
Пацан пропадает, пьет пиво, курит сигарету.
В чем дело? Понятия не имею.
Я хочу только одного — налить виски в стакан.
Мы сейчас улетаем, но ты останься на земле,
Переоденься в шлюху-наркоманку, и мы устроим вечеринку.
Сынок, беги, если можешь, но без мадам,
Потому что она танцует голой на барной стойке.

Она танцует в свете софитов, сладкая, как мороженое,
Не могу понять, чувак, это, должно быть, ее работа.
Она была светлее Готтшалка, влажнее сталактита,
Дала нам свой номер и сказала, что это ее горячая линия.

Шалалалалала

Она была известна по всему городу, все знали ее имя,
Каждый парень был готов заплатить за горячую линию,
Скандал в красной зоне,
Женщина, которая учится, но глотает сперму.
Сильно возмущены, но малышка подходит спокойно,
И вообще, кто-то же должен это делать.
У нее это отлично получается, она хочет секса вместо готовки,
Ее девиз этого года — трахаться вместо учебы, ведь...

Она танцует в свете софитов, сладкая, как мороженое,
Не могу понять, чувак, это, должно быть, ее работа.
Она была светлее Готтшалка, влажнее сталактита,
Дала нам свой номер и сказала, что это ее горячая линия.

Шалалалалала

Это любовь?
О нет.

Шалалалалала