Текст и перевод песни Le Fvbelos - Elokuu

Elokuu

Miks mun sieluun sattuu?
En pääse maailmaa karkuu
Kauan tää kipu jatkuu?
Miks mul on kylmä elokuus?

Mikä on todellisuus?
Ain kun mult kysyy et "Tarviiks?", mä otan niit molempii kuus
Sillon ku sydän on jääs, mua lämmittää Canada Goose
Ympärillä pelkkii valheit, ei mua kiinnosta enää totuus
Mun pään sisällä liikaa sotaa, en pääse mitenkää sen kaa sopuun
Vaik mulla on todella vaikeet, ikinä pyydä sult apuu
Ja sillon ku delaan, mä toivon, et ihmiset viimeinki mua tajuu
Fitti on uus, mun drippi valuu
Sä haluut savuu, mä minuutis tuun
Mun mukana tulee mun koko katu

Miks mun sieluun sattuu?
En pääse maailmaa karkuu
Kauan tää kipu jatkuu?
Miks mul on kylmä elokuus?
Miks mun sieluun sattuu? (Miks mun sieluun sattuu?)
En pääse maailmaa karkuu (En pääse maailmaa karkuu)
Kauan tää kipu jatkuu?
Miks mul on kylmä elokuus? (Ah)

Mä toivon, et mä vielä pääsen, pääsen tän tilanteen päälle (Ah)
Ei kukaan teist tiiä mun elämäst, pelkästää puolet te näätte
Ei täs oo yhtää järkee, jos mä en pääse kärkeen
Tää kaikki on vaa liian tärkeet, beibi, mun päätä särkee
Nе näkee et mä aina wildaan, elämän mun laiffii ku elokuvas
Ja tää bеibi haluu lähtee mun kaa, koska me kaikista erotutaa
Ennen mun kengissä oli mutaa, nyt kengät on Louis ja Fendi-sukat
Mä teen mun hommat miten ite haluun
Ei mul ikin ollu ees esikuvaa

(Kauan tää kipu jatkuu?)

Miks mun sieluun sattuu?
En pääse maailmaa karkuu
Kauan tää kipu jatkuu?
Miks mul on kylmä elokuus? (Ah)

August

Why does my soul hurt?
I can't escape the world
How long will this pain continue?
Why am I cold in August?

What is reality?
Whenever you ask me "Do you need?", I take them both six
When my heart is frozen, Canada Goose warms me up
There are only lies around me, I don't care about the truth anymore
There is too much war going on inside my head, I can't make peace with it
Even though I'm really having a hard time, I never ask you for help
And when we share, I hope people finally understand me
My fit is new, my drip drips
You want smoke, I'll come to you in a minute
My whole street comes with me

Why does my soul hurt?
I can't escape the world
How long will this pain continue?
Why am I cold in August?
Why does my soul hurt? (Why does my soul hurt?)
I can't escape the world (I can't escape the world)
How long will this pain continue?
Why am I cold in August? (Ah)

I hope that I still get over it, over this situation (Ah)
None of you know about my life, you only see half of it
This doesn't make any sense if I can't get to the top
All this is just too important, baby, it gives me a headache
They see that I'm always wilding, living my life like a movie
And this baby wants to come with me, because we stand out from all of them
My shoes used to have mud on them, now they're Louis and Fendi socks
I do my thing the way I want it
I never had a role model

(How long will this pain continue?)

Why does my soul hurt?
I can't escape the world
How long will this pain continue?
Why am I cold in August? (Ah)