Cay Dan Bo Quen - Le Hieuперевод на немецкий
Bài
hát:
Cây
Đàn
Bỏ
Quên
Lied:
Die
vergessene
Gitarre
Ca
sĩ:
Lê
Hiếu
Sänger:
Lê
Hiếu
Hôm
xưa
Gestern
Tôi
đến
kam
ich
Nhà
em
zu
deinem
Haus
Ra
về
Als
ich
ging,
Mới
nhớ
bemerkte
ich
erst,
Rằng
quên
cây
đàn
dass
ich
die
Gitarre
vergessen
hatte
Tình
tang
Kling
klang
Tính
tính
tình
tang
klinge-linge-lang
Đêm
khuya
Spät
in
der
Nacht,
Thao
thức
schlaflos,
Mơ
màng
träumend,
Chờ
mai
tìm
đến
wartete
ich
auf
morgen,
um
dich
zu
finden
Cô
nàng
ngây
thơ
Du
unschuldiges
Mädchen
Tình
tang
Kling
klang
Tính
tính
tình
tang
klinge-linge-lang
Hôm
sau
Am
nächsten
Tag
Tôi
đến
kam
ich
Nhà
em
zu
deinem
Haus
Cây
đàn
nằm
đó
Die
Gitarre
lag
da,
Nhưng
em
đâu
rồi?
aber
wo
warst
du?
Tình
tang
Kling
klang
Tính
tính
tình
tang
klinge-linge-lang
Bông
hoa
Eine
Blume
Trên
phím
tươi
cười
auf
den
Bünden
lächelte
frisch
Người
tiên
Ein
Engel
Tặng
đoá
schenkte
eine
Hoa
đời
xinh
xinh
so
schöne
Blume
des
Lebens
Tình
tang
Kling
klang
Tính
tính
tình
tang
klinge-linge-lang
Tôi
nâng
niu
cây
đàn
Ich
hielt
die
Gitarre
zärtlich
Tình
tang
Kling
klang
Đem
về
say
đắm
nahm
sie
berauscht
mit
nach
Hause
Tôi
nâng
niu
hoa
vàng
Ich
hielt
die
gelbe
Blume
zärtlich
Tình
tang
Kling
klang
Tính
tính
tình
tang
klinge-linge-lang
Khi
bông
hoa
úa
tàn
Als
die
Blume
verwelkte
Tình
tang
Kling
klang
Lòng
tôi
vấn
vương,
war
mein
Herz
sehnsüchtig,
Nhớ
người
hay
nhớ
hương?
Vermisste
ich
dich
oder
den
Duft?
Tình
tang
Kling
klang
Tính
tính
tình
tang
klinge-linge-lang
Đàn
ơi
thôi
cứ
lên
tiếng
than
Oh
Gitarre,
klage
nur
weiter
Hay
cứ
reo
nỗi
hoan
Oder
juble
vor
Freude
Trên
đường
lên
viễn
phương
Auf
dem
Weg
in
die
Ferne
Người
ơi!
Oh
Liebste!
Tôi
thường
hay
muốn
biết
Ich
möchte
oft
wissen,
Với
tình
hoa
thắm
thiết
bei
dieser
innigen
Blumenliebe,
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Liebst
du
mich
oder
die
Gitarre?
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Liebst
du
mich
oder
die
Gitarre?
Tình
tang
Kling
klang
Tính
tính
tình
tang
klinge-linge-lang
Hôm
sau
Am
nächsten
Tag
Tôi
đến
kam
ich
Nhà
em
zu
deinem
Haus
Cây
đàn
nằm
đó
Die
Gitarre
lag
da,
Nhưng
em
đâu
rồi?
aber
wo
warst
du?
Tình
tang
Kling
klang
Tính
tính
tình
tang
klinge-linge-lang
Bông
hoa
Eine
Blume
Trên
phím
tươi
cười
auf
den
Bünden
lächelte
frisch
Người
tiên
Ein
Engel
Tặng
đoá
schenkte
eine
Hoa
đời
xinh
xinh
so
schöne
Blume
des
Lebens
Tình
tang
Kling
klang
Tính
tính
tình
tang
klinge-linge-lang
Tôi
nâng
niu
cây
đàn
Ich
hielt
die
Gitarre
zärtlich
Tình
tang
Kling
klang
Đem
về
say
đắm
nahm
sie
berauscht
mit
nach
Hause
Tôi
nâng
niu
hoa
vàng
Ich
hielt
die
gelbe
Blume
zärtlich
Tình
tang
Kling
klang
Tính
tính
tình
tang
klinge-linge-lang
Khi
bông
hoa
úa
tàn
Als
die
Blume
verwelkte
Tình
tang
Kling
klang
Lòng
tôi
vấn
vương,
war
mein
Herz
sehnsüchtig,
Nhớ
người
hay
nhớ
hương?
Vermisste
ich
dich
oder
den
Duft?
Tình
tang
Kling
klang
Tính
tính
tình
tang
klinge-linge-lang
Đàn
ơi
thôi
cứ
lên
tiếng
than
Oh
Gitarre,
klage
nur
weiter
Hay
cứ
reo
nỗi
hoan
Oder
juble
vor
Freude
Trên
đường
lên
viễn
phương
Auf
dem
Weg
in
die
Ferne
Người
ơi!
Oh
Liebste!
Tôi
thường
hay
muốn
biết
Ich
möchte
oft
wissen,
Với
tình
hoa
thắm
thiết
bei
dieser
innigen
Blumenliebe,
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Liebst
du
mich
oder
die
Gitarre?
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Liebst
du
mich
oder
die
Gitarre?
Tình
tang
Kling
klang
Tính
tính
tình
tang
klinge-linge-lang
Người
ơi!
Oh
Liebste!
Tôi
thường
hay
muốn
biết
Ich
möchte
oft
wissen,
Với
tình
hoa
thắm
thiết
bei
dieser
innigen
Blumenliebe,
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Liebst
du
mich
oder
die
Gitarre?
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Liebst
du
mich
oder
die
Gitarre?
Tình
tang
Kling
klang
Tính
tính
tình
tang
klinge-linge-lang
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Liebst
du
mich
oder
die
Gitarre?
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Liebst
du
mich
oder
die
Gitarre?
Tình
tang
Kling
klang
Tính
tính
tình
tang
klinge-linge-lang
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Liebst
du
mich
oder
die
Gitarre?
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Liebst
du
mich
oder
die
Gitarre?
Tình
tang
Kling
klang
Tính
tính
tình
tang
klinge-linge-lang
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Liebst
du
mich
oder
die
Gitarre?
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Liebst
du
mich
oder
die
Gitarre?
Оцените перевод
1
Cay Dan Bo Quen
2 Mot Loi Cuoi Cho Em
3 Va Toi Cung Yeu Em
4 Tinh Khuc Cho Em
5 Nhu Da Dau Yeu
6 Bai Tango Cho Em
7 Con duong mau xanh
8 Tim Anh Troi Ve Em
9 Them Mot Lan Nua Thoi
10 Ve day em
11 Cay Dan Bo Quen (bonus kareoke)
12 Them Mot Lan Nua (bonus kareoke)
13 Va Toi Cung Yeu Em (bonus kareoke)
2 Mot Loi Cuoi Cho Em
3 Va Toi Cung Yeu Em
4 Tinh Khuc Cho Em
5 Nhu Da Dau Yeu
6 Bai Tango Cho Em
7 Con duong mau xanh
8 Tim Anh Troi Ve Em
9 Them Mot Lan Nua Thoi
10 Ve day em
11 Cay Dan Bo Quen (bonus kareoke)
12 Them Mot Lan Nua (bonus kareoke)
13 Va Toi Cung Yeu Em (bonus kareoke)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.