Текст и перевод песни Le Hieu - Cay Dan Bo Quen
Bài
hát:
Cây
Đàn
Bỏ
Quên
Song:
The
Forgotten
Guitar
Ca
sĩ:
Lê
Hiếu
Singer:
Le
Hieu
Hôm
xưa
Yesterday
Tôi
đến
I
arrived
Nhà
em
At
your
house
Ra
về
Leaving
Mới
nhớ
I
just
remembered
Rằng
quên
cây
đàn
That
I
forgot
my
guitar
Tình
tang
Ting-a-ling
Tính
tính
tình
tang
Ting
ting
ting-a-ling
Đêm
khuya
Late
at
night
Thao
thức
Restless
Mơ
màng
Dreamy
Chờ
mai
tìm
đến
Waiting
for
tomorrow
to
come
Cô
nàng
ngây
thơ
Innocent
girl
Tình
tang
Ting-a-ling
Tính
tính
tình
tang
Ting
ting
ting-a-ling
Hôm
sau
The
next
day
Tôi
đến
I
arrived
Nhà
em
At
your
house
Cây
đàn
nằm
đó
The
guitar
lay
there
Nhưng
em
đâu
rồi?
But
where
were
you?
Tình
tang
Ting-a-ling
Tính
tính
tình
tang
Ting
ting
ting-a-ling
Bông
hoa
A
flower
Trên
phím
tươi
cười
On
the
keys,
smiling
Người
tiên
A
fairy
Tặng
đoá
Gave
a
bouquet
Hoa
đời
xinh
xinh
A
beautiful
flower
of
life
Tình
tang
Ting-a-ling
Tính
tính
tình
tang
Ting
ting
ting-a-ling
Tôi
nâng
niu
cây
đàn
I
cherish
the
guitar
Tình
tang
Ting-a-ling
Đem
về
say
đắm
Bringing
it
home,
enchanted
Tôi
nâng
niu
hoa
vàng
I
cherish
the
yellow
flower
Tình
tang
Ting-a-ling
Tính
tính
tình
tang
Ting
ting
ting-a-ling
Khi
bông
hoa
úa
tàn
When
the
flower
wilts
Tình
tang
Ting-a-ling
Lòng
tôi
vấn
vương,
My
heart
lingers,
Nhớ
người
hay
nhớ
hương?
Missing
you
or
missing
the
fragrance?
Tình
tang
Ting-a-ling
Tính
tính
tình
tang
Ting
ting
ting-a-ling
Đàn
ơi
thôi
cứ
lên
tiếng
than
Oh
guitar,
stop
lamenting
Hay
cứ
reo
nỗi
hoan
Or
keep
singing
of
joy
Trên
đường
lên
viễn
phương
On
the
road
to
faraway
lands
Người
ơi!
My
dear!
Tôi
thường
hay
muốn
biết
I
often
wonder
Với
tình
hoa
thắm
thiết
With
your
deep
love
for
flowers
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Do
you
love
me
or
the
guitar?
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Do
you
love
me
or
the
guitar?
Tình
tang
Ting-a-ling
Tính
tính
tình
tang
Ting
ting
ting-a-ling
Hôm
sau
The
next
day
Tôi
đến
I
arrived
Nhà
em
At
your
house
Cây
đàn
nằm
đó
The
guitar
lay
there
Nhưng
em
đâu
rồi?
But
where
were
you?
Tình
tang
Ting-a-ling
Tính
tính
tình
tang
Ting
ting
ting-a-ling
Bông
hoa
A
flower
Trên
phím
tươi
cười
On
the
keys,
smiling
Người
tiên
A
fairy
Tặng
đoá
Gave
a
bouquet
Hoa
đời
xinh
xinh
A
beautiful
flower
of
life
Tình
tang
Ting-a-ling
Tính
tính
tình
tang
Ting
ting
ting-a-ling
Tôi
nâng
niu
cây
đàn
I
cherish
the
guitar
Tình
tang
Ting-a-ling
Đem
về
say
đắm
Bringing
it
home,
enchanted
Tôi
nâng
niu
hoa
vàng
I
cherish
the
yellow
flower
Tình
tang
Ting-a-ling
Tính
tính
tình
tang
Ting
ting
ting-a-ling
Khi
bông
hoa
úa
tàn
When
the
flower
wilts
Tình
tang
Ting-a-ling
Lòng
tôi
vấn
vương,
My
heart
lingers,
Nhớ
người
hay
nhớ
hương?
Missing
you
or
missing
the
fragrance?
Tình
tang
Ting-a-ling
Tính
tính
tình
tang
Ting
ting
ting-a-ling
Đàn
ơi
thôi
cứ
lên
tiếng
than
Oh
guitar,
stop
lamenting
Hay
cứ
reo
nỗi
hoan
Or
keep
singing
of
joy
Trên
đường
lên
viễn
phương
On
the
road
to
faraway
lands
Người
ơi!
My
dear!
Tôi
thường
hay
muốn
biết
I
often
wonder
Với
tình
hoa
thắm
thiết
With
your
deep
love
for
flowers
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Do
you
love
me
or
the
guitar?
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Do
you
love
me
or
the
guitar?
Tình
tang
Ting-a-ling
Tính
tính
tình
tang
Ting
ting
ting-a-ling
Người
ơi!
My
dear!
Tôi
thường
hay
muốn
biết
I
often
wonder
Với
tình
hoa
thắm
thiết
With
your
deep
love
for
flowers
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Do
you
love
me
or
the
guitar?
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Do
you
love
me
or
the
guitar?
Tình
tang
Ting-a-ling
Tính
tính
tình
tang
Ting
ting
ting-a-ling
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Do
you
love
me
or
the
guitar?
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Do
you
love
me
or
the
guitar?
Tình
tang
Ting-a-ling
Tính
tính
tình
tang
Ting
ting
ting-a-ling
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Do
you
love
me
or
the
guitar?
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Do
you
love
me
or
the
guitar?
Tình
tang
Ting-a-ling
Tính
tính
tình
tang
Ting
ting
ting-a-ling
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Do
you
love
me
or
the
guitar?
Yêu
tôi
hay
yêu
đàn?
Do
you
love
me
or
the
guitar?
Оцените перевод
1
Cay Dan Bo Quen
2 Mot Loi Cuoi Cho Em
3 Va Toi Cung Yeu Em
4 Tinh Khuc Cho Em
5 Nhu Da Dau Yeu
6 Bai Tango Cho Em
7 Con duong mau xanh
8 Tim Anh Troi Ve Em
9 Them Mot Lan Nua Thoi
10 Ve day em
11 Cay Dan Bo Quen (bonus kareoke)
12 Them Mot Lan Nua (bonus kareoke)
13 Va Toi Cung Yeu Em (bonus kareoke)
2 Mot Loi Cuoi Cho Em
3 Va Toi Cung Yeu Em
4 Tinh Khuc Cho Em
5 Nhu Da Dau Yeu
6 Bai Tango Cho Em
7 Con duong mau xanh
8 Tim Anh Troi Ve Em
9 Them Mot Lan Nua Thoi
10 Ve day em
11 Cay Dan Bo Quen (bonus kareoke)
12 Them Mot Lan Nua (bonus kareoke)
13 Va Toi Cung Yeu Em (bonus kareoke)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.