Poetic Justice (feat. Nwarboy) - Nwarboy , Le Juiice перевод на немецкий

Poetic Justice (feat. Nwarboy)

J′sais pas si on s'aime
On est lié par l′amour des sommes
Avec toi je vais atteindre le sommet j'ai perdu le sommeil levé par le seum
J'ai peur qu′à 6 h ça sonne donc j′ai vidé tous les messages de la sim
J'ai rêvé des keufs peut être je suis paro ou peut etre c′est le bon dieu qui m'as fait un signe
Et tu le vois dans mes yeux que je suis fatigué
Loin d′être en paix je suis préoccupé
J'ai pas deux minutes le temps c′est du blé
Tout est bien préparé le bout des doigts brûlés
Et Pourtant les ongles sont manucurés
Pas peur de la mort Jsuis déjà en enfer
Offrir le paradis sur terre à mes frères
Ça c'est ma vie joue pas la gangster
Le genre de femme qui sait tout faire

25 gepi dans la street, god damn
Faut je sorte ma mère de la construire en Afrique
Papa n'est plus la il s′est barré avec tout le fric
Les mecs qu′ont bolossait sont devenus des flics

T'es mon baby boy, bebe t′es mon baby boy
T'es ma baby mama, promis bébé no more drama
T′es mon baby boy, bebe t'es mon baby boy
T′es ma baby mama, promis bébé no more drama

Prêt pour la guerre, sang froid comme Barskdale
C'est réussir ou mourrir tout comme 50 cent
Je fermerai les deux yeux
Quand j'aurai brasser un Max pour l′instant j′accumule les cernes
Bien sûr que c'est mon choix de vie
J′ai du voler arracher, détailler pour ma survie
Une putain de vie de bandit
Me regarde pas avec ces grand yeux ce train d'vie je l′ai pas choisis
T'as la cuillère dans la bouche, moi des cafards dans le bat
Des rêves plein la tête bien sûr que j′en ai
Je veut plus être en perte
Quitte à protéger la sacoche au péril de ma vie j'suis qu'un dog
Oooohhh mec j′ai trouver ma bad girl
Ca tombe bien j′suis un bad boy oh yeah à deux ont fait la paire
Ils savent que t'es mon point faible
Hmmmmmmm
On veut plus être bloqué dans le ghetto
M′aimes-tu autant que ta liasse
On a la mentalité Pablo
Pourrais-tu tiré pour moi oh baby girl
C'est nous deux contre le monde
C′est notre poetic justice

Prince de la ville pour de vrai
J'ai trouvé ma princesse ouais ca le fait
On est trop gang
Ma queen Juicy Dog oh yeah
187 est le gang
Prince de la ville pour de vrai eh les mec
Ils nous restent plus qu′à viser le sommet oh yeah!
Hey hey hey

Ils pourront me mettre tout sur le dos
Blessé par les coups de couteau j'ai l'habitude
De ton amour je suis accro
Réunis autour d′un bedo mon cœur s′consumme
Tu sais bien qu'on meurt pour la mif, se tape pour la mif
Je n′ai peur de rien à tes teco
On a fait du mal pour du biff je prendrais le risque pour devenir millionnaire en euros

Poetische Gerechtigkeit (feat. Nwarboy)

Ich weiß nicht, ob wir uns lieben
Uns verbindet die Liebe zum Geld
Mit dir werde ich den Gipfel erreichen, ich habe den Schlaf verloren, aufgeweckt vom Frust
Ich habe Angst, dass es um 6 Uhr klingelt, also habe ich alle Nachrichten von der SIM gelöscht
Ich habe von den Bullen geträumt, vielleicht bin ich paranoid oder vielleicht hat mir der liebe Gott ein Zeichen gegeben
Und du siehst es in meinen Augen, dass ich müde bin
Weit davon entfernt, in Frieden zu sein, bin ich besorgt
Ich habe keine zwei Minuten, Zeit ist Geld
Alles ist gut vorbereitet, die Fingerspitzen verbrannt
Und trotzdem sind die Nägel manikürt
Keine Angst vor dem Tod, ich bin schon in der Hölle
Meinen Brüdern das Paradies auf Erden bieten
Das ist mein Leben, spiel nicht den Gangster
Die Art von Frau, die alles kann

25 Riesen auf der Straße, god damn
Ich muss meine Mutter rausholen, ihr in Afrika [ein Haus] bauen
Papa ist nicht mehr da, er ist mit der ganzen Kohle abgehauen
Die Typen, die wir früher verarscht haben, sind Bullen geworden

Du bist mein Baby Boy, Baby, du bist mein Baby Boy
Ich bin deine Baby Mama, versprochen Baby, kein Drama mehr
Du bist mein Baby Boy, Baby, du bist mein Baby Boy
Ich bin deine Baby Mama, versprochen Baby, kein Drama mehr

Bereit für den Krieg, kaltblütig wie Barksdale
Es heißt Erfolg oder Tod, genau wie bei 50 Cent
Ich werde beide Augen schließen
Wenn ich ein Maximum verdient habe, im Moment sammle ich Augenringe
Natürlich ist das meine Lebenswahl
Ich musste stehlen, rauben, dealen für mein Überleben
Ein verdammtes Banditenleben
Schau mich nicht mit diesen großen Augen an, diesen Lebensstil habe ich mir nicht ausgesucht
Du hattest den goldenen Löffel im Mund, ich Kakerlaken im Block
Träume voller Kopf, natürlich habe ich die
Ich will nicht mehr im Minus sein
Und wenn ich die Tasche unter Einsatz meines Lebens schützen muss, ich bin nur ein Hund
Oooohhh Mann, ich habe mein Bad Girl gefunden
Das trifft sich gut, ich bin ein Bad Boy, oh yeah, zu zweit sind wir ein Paar
Sie wissen, dass du meine Schwachstelle bist
Hmmmmmmm
Wir wollen nicht mehr im Ghetto festsitzen
Liebst du mich so sehr wie dein Bündel [Geld]?
Wir haben die Pablo-Mentalität
Könntest du für mich schießen, oh Baby Girl?
Wir beide gegen die Welt
Das ist unsere poetische Gerechtigkeit

Prinz der Stadt, wirklich wahr
Ich habe meine Prinzessin gefunden, yeah, das passt
Wir sind zu krass Gang
Meine Queen Juicy Dog, oh yeah
187 ist die Gang
Prinz der Stadt, wirklich wahr, eh Jungs
Uns bleibt nur noch, den Gipfel anzuvisieren, oh yeah!
Hey hey hey

Sie können mir alles in die Schuhe schieben
Verletzt durch Messerstiche, ich bin es gewohnt
Von deiner Liebe bin ich abhängig
Versammelt um einen Joint, mein Herz verzehrt sich
Du weißt genau, dass wir für die Familie sterben, uns für die Familie prügeln
Ich habe keine Angst vor nichts an deiner Seite
Wir haben Schlimmes getan für Kohle, ich werde das Risiko eingehen, um Millionärin in Euro zu werden