Le Magdalena - Mohan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Le Magdalena - Mohan




Mohan
Мохан
Uhhh... yeah...
Э-э... да...
Lleva mucho tiempo sin poder pescar
Он долго не мог ничего поймать,
Sentado en la orilla no había nada que pensar
Сидел на берегу, не о чем было думать.
Fumaba tabaco, fumaba sin parar
Курил табак, курил без остановки,
Unos cuantos tragos para el día aguantar
Несколько глотков, чтобы пережить день.
Uhhhhh... uh. uh... uhhh
Э-э... э... э... э-э
Uh... uh...
Э... э...
Uh... uh...
Э... э...
Abrió los ojos, ¿Qué podía pasar?
Он открыл глаза. Что могло случиться?
Ella era un sueño, la quería enamorar
Она была как сон, он хотел влюбить её в себя.
Me la llevo yo, pa' mi casa y ¡Ay!
Я заберу её к себе домой, и ох!
Esa bella chica se expandió hasta el mar
Эта прекрасная девушка слилась с морем.
Uhhhhh... uh. uh... uhhh
Э-э... э... э... э-э
Uh... uh...
Э... э...
Uh... uh...
Э... э...
Al agua se lanzó y nadando hacia su amor
Она бросилась в воду и поплыла к своей любви.
Por más que sea feo él siempre lo logró
Пусть он и уродлив, он всегда добивался своего.
Congas, pescadores y todo lo demás
Конги, рыбаки и все остальное,
Todo él se llevó, el dueño es el Mohan
Все он забрал, хозяин Мохан.
Uh uh uh uh uh... uh uh... uh uh
Э... э... э... э... э... э... э... э...
Uh uh uh uh uh... uh uh... uh uh
Э... э... э... э... э... э... э... э...
Él se lo creyó, convencido llegó
Он поверил, уверенно дошёл
Hasta la otra orilla pero todo allí cambió
До другого берега, но там всё изменилось.
Me lo llevo yo, pa' mi casa y ¡Ay!
Я заберу его к себе домой, и ох!
Con cientos de brazos ella lo atrapó
Сотнями рук она схватила его.
¡Se cumplió! Ella lo amó pero no volvió
Свершилось! Она полюбила его, но он не вернулся.
No... no... no volvió... no no no
Нет... нет... не вернулся... нет, нет, нет
Al agua se lanzó y nadando hacia su amor
Она бросилась в воду и поплыла к своей любви.
Por más que sea feo él siempre lo logró
Пусть он и уродлив, он всегда добивался своего.
Congas, pescadores y todo lo demás
Конги, рыбаки и все остальное,
Todo él se llevó, el dueño es el Mohan
Все он забрал, хозяин Мохан.
Uhhhhh... uh. uh... uhhh
Э-э... э... э... э-э
Uh... uh...
Э... э...
Uh... uh...
Э... э...
Él se lo creyó, convencido llegó
Он поверил, уверенно дошёл
Hasta la otra orilla pero todo allí cambió
До другого берега, но там всё изменилось.
Me lo llevo yo, pa' mi casa y ¡Ay!
Я заберу его к себе домой, и ох!
Con cientos de brazos ella lo atrapó
Сотнями рук она схватила его.
¡Se cumplió! Ella lo amó pero no volvió
Свершилось! Она полюбила его, но он не вернулся.
Ohhhhhh no... volvió
О-о-о... не вернулся.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.