Canción de Puede Ser - Le Mans перевод на французский

Canción de Puede Ser

Puede ser triste como el abedul
Puede ser grave como el ciprés
Puede ser como el abeto gris en un mes de frío en Canadá
Puede ser un chopo acogedor cuando está cerca de mí

Puede ser como un olmo melancólico
Puede ser más brillante que el laurel
Puede ser un haya otoñal al cambiar tan fácil de color
Como una palmera puede ser, tan alegre bajo el sol

Puede ser como el tejo más traidor
Puede ser un escaramujo ruín
Puede ser tan distinto cada vez como el fresno, el arce o el nogal
Nunca sé qué puedo esperar cuando está cerca de mí

Chanson de Peut-être

Tu peux être triste comme le bouleau
Tu peux être grave comme le cyprès
Tu peux être comme le sapin gris dans un mois froid au Canada
Tu peux être un peuplier accueillant quand tu es près de moi

Tu peux être comme un orme mélancolique
Tu peux être plus brillante que le laurier
Tu peux être un hêtre automnal en changeant si facilement de couleur
Comme un palmier, tu peux être, si joyeuse sous le soleil

Tu peux être comme l'if le plus traître
Tu peux être un rosier sauvage ruiné
Tu peux être aussi différente chaque fois que le frêne, l'érable ou le noyer
Je ne sais jamais à quoi m'attendre quand tu es près de moi