Juan - Le Mans перевод на французский

Juan

La tarde en el bar
Juan pasa por allí
Espero que hoy pase también

Un poco de café
Una televisión
La ventana abierta hacia el sur

Hoy creo que por fin le hablaré
Hoy lucen los tejados al sol
Será muy bien por fin

No apareció a las tres
Las cinco han dado ya
Confío en que aparezca a las diez

Hoy creo que por fin le hablaré
Hoy lucen los tejados al sol
Si viene solo voy a reir de felicidad

Juan

L'après-midi au bar
Juan passe par là
J'espère qu'il passera aussi aujourd'hui

Un peu de café
Une télévision
La fenêtre ouverte vers le sud

Aujourd'hui, je pense que je vais enfin lui parler
Aujourd'hui, les toits brillent au soleil
Ce sera très bien enfin

Il n'est pas apparu à trois heures
Il est déjà cinq heures
J'espère qu'il apparaîtra à dix heures

Aujourd'hui, je pense que je vais enfin lui parler
Aujourd'hui, les toits brillent au soleil
S'il vient seul, je vais rire de bonheur