Lucien - Le Mans перевод на французский

Lucien

Llega el anochecer, tú te despedirás irás a dormir
A descansar para soñar
Intentando olvidar el trabajo de hoy
La tristeza de un día normal, y tal vez a mí

Cuando apagues la luz, recostada a tu lado esperaré
Un poco más, hasta saber
Por tu respiración que estás lejos de mí
Tu sonríes en sueños y yo, te digo adiós

Miro a mi alrededor y me apena marcharme de aquí
Sin intentar dar una razón
Si tuviera el valor de poderte explicar
Si pudiera hacerlo mejor, lo haría por ti

Salgo de la habitación, puede que me decida esta vez
A abandonar esta ciudad
Pero siempre es igual y me vuelvo a dormir
No me atrevo a marcharme
Y tú, tan lejos de mí

Lucien

Le soir tombe, tu vas te coucher, tu vas te reposer
Pour rêver
Essayer d'oublier le travail d'aujourd'hui
La tristesse d'une journée normale, et peut-être moi

Quand tu éteindras la lumière, allongée à tes côtés, j'attendrai
Encore un peu, jusqu'à ce que je sache
Par ta respiration que tu es loin de moi
Tu souris dans tes rêves et moi, je te dis au revoir

Je regarde autour de moi et je suis triste de partir d'ici
Sans essayer de donner une raison
Si j'avais le courage de te l'expliquer
Si je pouvais faire mieux, je le ferais pour toi

Je sors de la pièce, peut-être que je me déciderai cette fois
A quitter cette ville
Mais c'est toujours la même chose et je retourne dormir
Je n'ose pas partir
Et toi, si loin de moi