Le Mans - No Vino, Estaba Enferma O De Vacaciones - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Le Mans - No Vino, Estaba Enferma O De Vacaciones




No Vino, Estaba Enferma O De Vacaciones
Нет вина, она была больна или в отпуске
Si he de dejarte de llamar
Если я перестану тебе звонить,
Si ya no puedo volverte a ver
Если я больше не смогу тебя видеть,
Si evitas la casualidad
Если ты будешь избегать случайных
De nuestro encuentro y no me hablas más
Встреч с нами и больше не будешь со мной говорить,
Lloraré para siempre
Я буду плакать вечно,
Como llueve este otoño, tormentoso
Как дожди этой осенью, бурной и ненастной,
Si he de estar sin ti
Если мне суждено быть без тебя.
Si crees que no me quieres más
Если ты думаешь, что больше меня не любишь,
Si existe quien te haga más feliz
Если есть кто-то, кто делает тебя счастливее,
Si sólo quieres olvidar
Если ты просто хочешь забыть,
Que me has querido como yo a ti
Что ты любила меня так же, как я тебя,
Lloraré para siempre
Я буду плакать вечно,
Como el río que baja, silencioso
Как река, что течет вниз, безмолвная,
Si he de estar sin ti
Если мне суждено быть без тебя.
En las mañanas de cielo gris
Серыми утрами,
En el lluvioso atardecer
Дождливыми вечерами,
Sentada sola ante el ventanal
Сидя в одиночестве у окна,
En las largas semanas
Долгими неделями
Del otoño que acaba, yo te espero
Осени, которая подходит к концу, я буду ждать тебя,
Tanto o más que ayer
Так же сильно, как и вчера, или даже сильнее,
Haga bien o mal yo te esperaré
Хорошо это или плохо, я буду ждать тебя,
Yo te esperaré
Я буду ждать тебя.





Авторы: Co-writer(s) Unknown, Teresa Iturrioz Aguirre, Ibon Errazkin Leiceaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.