¡Oh, Romeo, Romeo! - Le Mans перевод на русский

¡Oh, Romeo, Romeo!

Cuando a los veinte me casé
Todo era tan distinto, tan nuevo
Un piso en la ciudad, un marido muy cabal

Él parecía disfrutar
Con nuestra vida en orden
Saliendo una noche cada mes, yendo al cine Capitol

Cómo pude equivocarme así
Parecía tan serio y tan formal

Un buen día empezó a apostar
El casino, las carreras, el bingo
Sin miramiento se gastó cuanto había en nuestro hogar

Cómo pude equivocarme así
Parecía tan serio y tan formal

La enciclopedia, el mueble-bar
Todo se nos fue en el juego
No queda ni ese equipo musical tan bonito del salón

О, Ромео, Ромео!

Когда мне было двадцать, и я вышла замуж,
Всё было таким другим, таким новым.
Квартира в городе, муж очень приличный.

Он, казалось, наслаждался
Нашей размеренной жизнью,
Выходя раз в месяц в свет, ходя в кино "Капитолий".

Как я могла так ошибиться?
Он казался таким серьёзным и таким солидным.

В один прекрасный день он начал играть,
Казино, скачки, бинго.
Безжалостно потратил всё, что было в нашем доме.

Как я могла так ошибиться?
Он казался таким серьёзным и таким солидным.

Энциклопедия, барная стойка,
Всё ушло на азартные игры.
Не осталось даже того красивого музыкального центра из гостиной.