Текст и перевод песни Le Motif feat. Heezy Lee - Ma Love (feat. Heezy Lee)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Question,
à
quoi
tu
penses
Вопрос,
о
чем
ты
думаешь
Pourquoi
tu
doutes,
pour
qui
tu
m'prends
Почему
ты
сомневаешься,
за
кого
ты
меня
принимаешь
Bébé,
c'est
pour
la
life
Детка,
это
для
жизни
Hors
de
question
de
te
laisser
en
plan
О
том,
чтобы
оставить
тебя
в
курсе,
не
может
быть
и
речи
Pas
de
gilet
pare-balles,
Cupidon
ne
tire
pas
à
blanc
Нет
бронежилета,
Купидон
не
стреляет
в
белых
Red
dot,
gâchette
et
j'suis
touché
Красная
точка,
спусковой
крючок,
и
я
тронут
Plonge
dans
ton
regard
sans
le
scaphandre
Погрузись
в
свой
взгляд
без
скафандра
T'entends
les
battements
tout
bas
Ты
слышишь
удары
внизу.
Y
en
a
pas
des
toi
tout-par
Нет
ни
одного
из
вас
всех-по
Tu
m'suces
sur
l'siège
arrière
du
chauffeur,
au
volant
de
la
Fiat
Ты
засасываешь
меня
на
заднем
сиденье
водителя,
за
рулем
"Фиата".
À
deux
doigts
de
te
déshabiller,
à
un
1M,
je
tе
marierai
В
двух
пальцах
от
тебя
раздеться,
в
1 м
я
выйду
за
тебя
замуж
Direct
dans
indésirable,
quand
jе
reçois
les
nudes
d'une
fan
Прямо
в
мусоре,
когда
я
получаю
обнаженную
одежду
от
поклонницы
Qu'est-ce
que
tu
fais
ma
love
(love)
Что
ты
делаешь,
моя
любовь
(любовь)
Pourquoi
tu
stresses
ma
love
(love)
Почему
ты
подчеркиваешь
мою
любовь
(любовь)
Elles
n'ont
pas
ton
level
У
них
нет
твоего
уровня.
T'es
la
seule
que
j'appelle
ma
love
Ты
единственная,
кого
я
называю
своей
любовью.
Qu'est-ce
que
tu
fais
ma
love
(love)
Что
ты
делаешь,
моя
любовь
(любовь)
Pourquoi
tu
stresses
ma
love
(love)
Почему
ты
подчеркиваешь
мою
любовь
(любовь)
Elles
n'ont
pas
ton
level
У
них
нет
твоего
уровня.
T'es
la
seule
que
j'appelle
ma
love
Ты
единственная,
кого
я
называю
своей
любовью.
On
s'aimait
sans
tout
ça
Мы
любили
друг
друга
без
всего
этого
On
s'aimera
à
100K
(qu'est-ce
que
tu
fais
ma
love)
Мы
будем
любить
друг
друга
за
100
тысяч
(что
ты
делаешь,
моя
любовь)
On
s'aimait
sans
tout
ça
Мы
любили
друг
друга
без
всего
этого
On
s'aimera
à
100K
(pourquoi
tu
stresses
ma
love)
Мы
будем
любить
друг
друга
за
100
тысяч
(почему
ты
подчеркиваешь
мою
любовь)
On
s'aimait
sans
tout
ça
Мы
любили
друг
друга
без
всего
этого
On
s'aimera
à
100K
(qu'est-ce
que
tu
fais
ma
love)
Мы
будем
любить
друг
друга
за
100
тысяч
(что
ты
делаешь,
моя
любовь)
On
s'aimait
sans
tout
ça
Мы
любили
друг
друга
без
всего
этого
On
s'aimera
à
100K
Мы
будем
любить
друг
друга
за
100
тысяч
Eh,
j'suis
tombé
love,
j'avoue,
obligé
de
lui
faire
la
totale
Эх,
я
влюбился,
признаюсь,
вынужден
был
сделать
с
ней
все
возможное.
J'ai
pris
un
gros
chèque
ce
mois-ci,
Я
взял
большой
чек
в
этом
месяце,
Hôtel
de
luxe,
deux
semaines
à
Dubaï
Роскошный
двухнедельный
отель
в
Дубае
Ils
disent
que
l'amour
fait
perdre
la
Они
говорят,
что
любовь
заставляет
потерять
Vue
mais
ne
plus
la
voir
c'est
perdre
la
vie
Видеть,
но
больше
не
видеть
ее-значит
потерять
жизнь
Elle
m'a
soutenu
quand
j'étais
perdu,
Она
поддерживала
меня,
когда
я
был
потерян,
J'espère
qu'mon
fils
héritera
de
sa
nature
Я
надеюсь,
что
мой
сын
унаследует
его
природу
Intelligente,
toujours
sûre
d'elle,
je
l'aime
encore
plus
au
naturel
Умная,
всегда
уверенная
в
себе,
Я
люблю
ее
еще
больше
от
природы
Huitième
merveille
ou
rayon
d'soleil,
Восьмое
чудо
или
солнечный
луч,
Quand
il
pleut,
elle
provoque
arc-en-ciel
Когда
идет
дождь,
он
вызывает
радугу
Les
sentiments
que
j'éprouve
pour
toi
battent
aux
rythmes
de
ma
vie
Чувства,
которые
я
испытываю
к
тебе,
бьются
в
ритмах
моей
жизни
Je
peux
le
voir
que
dans
son
regard,
elle
et
moi,
ce
sera
pour
la
vie
Я
вижу,
что
по
ее
взгляду,
она
и
я,
это
будет
на
всю
жизнь
Qu'est-ce
que
tu
fais
ma
love
(love)
Что
ты
делаешь,
моя
любовь
(любовь)
Pourquoi
tu
stresses
ma
love
(love)
Почему
ты
подчеркиваешь
мою
любовь
(любовь)
Elles
n'ont
pas
ton
level
У
них
нет
твоего
уровня.
T'es
la
seule
que
j'appelle
ma
love
Ты
единственная,
кого
я
называю
своей
любовью.
Qu'est-ce
que
tu
fais
ma
love
(love)
Что
ты
делаешь,
моя
любовь
(любовь)
Pourquoi
tu
stresses
ma
love
(love)
Почему
ты
подчеркиваешь
мою
любовь
(любовь)
Elles
n'ont
pas
ton
level
У
них
нет
твоего
уровня.
T'es
la
seule
que
j'appelle
ma
love
Ты
единственная,
кого
я
называю
своей
любовью.
On
s'aimait
sans
tout
ça
Мы
любили
друг
друга
без
всего
этого
On
s'aimera
à
100K
(qu'est-ce
que
tu
fais
ma
love)
Мы
будем
любить
друг
друга
за
100
тысяч
(что
ты
делаешь,
моя
любовь)
On
s'aimait
sans
tout
ça
Мы
любили
друг
друга
без
всего
этого
On
s'aimera
à
100K
(pourquoi
tu
stresses
ma
love)
Мы
будем
любить
друг
друга
за
100
тысяч
(почему
ты
подчеркиваешь
мою
любовь)
On
s'aimait
sans
tout
ça
Мы
любили
друг
друга
без
всего
этого
On
s'aimera
à
100K
(qu'est-ce
que
tu
fais
ma
love)
Мы
будем
любить
друг
друга
за
100
тысяч
(что
ты
делаешь,
моя
любовь)
On
s'aimait
sans
tout
ça
Мы
любили
друг
друга
без
всего
этого
On
s'aimera
à
100K
Мы
будем
любить
друг
друга
за
100
тысяч
(Qu'est-ce
que
tu
fais
ma
love)
(Что
ты
делаешь,
моя
любовь)
(Pourquoi
tu
stresses
ma
love)
(Почему
ты
подчеркиваешь
мою
любовь)
(Qu'est-ce
que
tu
fais
ma
love)
(Что
ты
делаешь,
моя
любовь)
(Pourquoi
tu
stresses
ma
love)
(Почему
ты
подчеркиваешь
мою
любовь)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.