Passé la night (feat. Massine) - Le Motif , Massine перевод на немецкий

Passé la night (feat. Massine)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Elle m'a matrixé, elle m'a pris pour Néo avant la pilule
La taille est fine comme une libellule
Elle me fait des feintes et des virgules
J'suis posé chez elle depuis dix minutes
Mais elle ne m'parle que d'Netflix et de séries nulles
Laquelle choisir? C'est l'plus gros dilemme
Entre nous, je n'suis pas venu pour ça
Mais moi aussi, j'passe parfois des heures à en choisir une
Peaky Blinders ou Into The Night
Pas un truc qui n'a pas cinq étoiles
Les illes-cou bleutées comme un Avatar
J'vais rentrer dans la zone amicale
J'reçois trop d'force de mes abonnés
Le 48 sur l'maillot, j'vais devoir le floquer
J'lui demande son blase, elle me dit: "Océ"
M'inviter pour ne rien foutre, je trouve ça osé

Passé la night (eh), on y a passé la night
Passé la night (eh), on y a passé la night
Passé la, passé la night (eh), on y a passé la night
Passé la night (eh), on y a passé la night
Passé la

À chaque fois que je vais la voir (je me perds)
J'ai l'impression d'me faire avoir (elle m'a eu)
J'mets des nuages sur le fond vert (na, na, na, na)
Quand j'hallucine, j'remplie mon verre (je bois)

Elle a brisé mon friday night
C'est le moment de mettre pause au bail
Qu'elle garde la fin pour une autre fois
Avant le générique ça part en live
Elle se rapproche car la scène est dark
Le cul a l'air deux minutes plus tard
C'est fou comme elle me sent autrement
J'ai mis trois pschitt de dior sauvage
Je la reconnais plus le film est fini
Changement de comportement
Elle était prête au vu de sa lingerie
Et du mouvement de ses hanches
Par le bout des mèches je l'ai tiré du lit
Dans tout son appartement
Les jambes en compotes elle me demande qu'est-ce qui m'a pris
Avant de l'attraper pourquoi j'ai mis si longtemps

Passé la night (eh), on y a passé la night
Passé la night (eh), on y a passé la night
Passé la, passé la night (eh), on y a passé la night
Passé la night (eh), on y a passé la night
Passé la
Passé la night (eh), on y a passé la night
Passé la night (eh), on y a passé la night
Passé la, passé la night (eh), on y a passé la night
Passé la night (eh), on y a passé la night
Passé la

Die Nacht verbracht (feat. Massine)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Sie hat mich getäuscht, sie hielt mich für Neo vor der Pille
Die Taille ist schlank wie eine Libelle
Sie macht Finten und Drehungen
Ich bin seit zehn Minuten bei ihr
Aber sie redet nur von Netflix und schlechten Serien
Welche soll man wählen? Das ist das größte Dilemma
Unter uns, deswegen bin ich nicht gekommen
Aber auch ich verbringe manchmal Stunden damit, eine auszuwählen
Peaky Blinders oder Into The Night
Nichts, was keine fünf Sterne hat
Die Augen blau schimmernd wie ein Avatar
Ich werde in die Freundschaftszone geraten
Ich bekomme zu viel Kraft von meinen Abonnenten
Die 48 auf dem Trikot, ich muss sie beflocken lassen
Ich frage sie nach ihrem Namen, sie sagt: "Océ"
Mich einzuladen, um nichts zu tun, finde ich dreist

Die Nacht verbracht (eh), wir haben die Nacht dort verbracht
Die Nacht verbracht (eh), wir haben die Nacht dort verbracht
Die, die Nacht verbracht (eh), wir haben die Nacht dort verbracht
Die Nacht verbracht (eh), wir haben die Nacht dort verbracht
Die Nacht

Jedes Mal, wenn ich sie besuche (verliere ich mich)
Ich habe das Gefühl, reingelegt zu werden (sie hat mich erwischt)
Ich setze Wolken auf den Greenscreen (na, na, na, na)
Wenn ich halluziniere, fülle ich mein Glas (ich trinke)

Sie hat meine Freitagnacht ruiniert
Es ist Zeit, die Sache zu pausieren
Sie soll sich das Ende für ein anderes Mal aufheben
Vor dem Abspann geht es wild zu
Sie kommt näher, weil die Szene dunkel ist
Der Hintern erscheint zwei Minuten später
Es ist verrückt, wie anders sie mich wahrnimmt
Ich habe drei Spritzer Dior Sauvage aufgetragen
Ich erkenne sie nicht mehr, der Film ist vorbei
Verhaltensänderung
Sie war bereit, wenn man ihre Dessous sieht
Und die Bewegung ihrer Hüften
Ich habe sie an den Haarspitzen aus dem Bett gezogen
In ihrer ganzen Wohnung
Mit weichen Beinen fragt sie mich, was mich geritten hat
Warum ich so lange gebraucht habe, bevor ich sie mir geschnappt habe

Die Nacht verbracht (eh), wir haben die Nacht dort verbracht
Die Nacht verbracht (eh), wir haben die Nacht dort verbracht
Die, die Nacht verbracht (eh), wir haben die Nacht dort verbracht
Die Nacht verbracht (eh), wir haben die Nacht dort verbracht
Die Nacht
Die Nacht verbracht (eh), wir haben die Nacht dort verbracht
Die Nacht verbracht (eh), wir haben die Nacht dort verbracht
Die, die Nacht verbracht (eh), wir haben die Nacht dort verbracht
Die Nacht verbracht (eh), wir haben die Nacht dort verbracht
Die Nacht