Текст и перевод песни Le Motif - Next
Oulala,
elle
me
regarde,
Улала,
она
смотрит
на
меня.,
Je
danse
le
cha-cha-cha
(cha-cha-cha-cha-cha-cha)
Я
танцую
ча-ча-ча
(ча-ча-ча-ча-ча-ча)
Oulala,
j′en
oublie
d'aller
chercher
la
moula
Улала,
я
забыл
сходить
за
мулой.
Ouh
(yeah),
devant
sa
beauté
je
suis
à
genoux
Ой
(да),
перед
ее
красотой
я
стою
на
коленях
Elle
prend
mes
feelings,
elle
en
fait
joujou
Она
принимает
мои
чувства,
она
делает
это
игрушкой
Me
fait
chanter
des
sons
d′amour
en
m'laissant
sur
la
touche
Заставляет
меня
петь
звуки
любви,
оставляя
меня
в
стороне
Maintenant,
j'vois
la
vie
en
(blues)
Теперь
я
вижу
жизнь
в
(блюзе)
Ah-ah,
cette
go
là
me
vexe
Ах-ах,
эта
го
меня
раздражает.
Mais
j′l′ai
dans
la
tête,
comment
lui
dire
next
(next)
Но
у
меня
это
в
голове,
как
сказать
ему
следующее
(следующее)
Ah-ah,
elle
me
tape
sur
les
nerfs
Ах-ах,
она
действует
мне
на
нервы.
Mais
c'est
elle
la
plus
fraîche,
comment
lui
dire
next
Но
она
самая
свежая,
как
ей
сказать
дальше
Ah-ah,
ah,
ah,
ah
А-а
- а,
а-а,
а-а-а
Ah-ah,
comment
lui
dire
next
Ах-ах,
как
сказать
ему
следующее
Ah-ah,
ah,
ah,
ah
А-а
- а,
а-а,
а-а-а
Ah-ah,
comment
lui
dire
Ах-ах,
как
ей
сказать
Oulala,
elle
me
regarde,
je
danse
le
cha-cha-cha
Улала,
она
смотрит
на
меня,
я
танцую
ча-ча-ча
Oulala,
elle
me
prend
comme
si
j′étais
son
clébard
Улала,
она
воспринимает
меня
так,
как
будто
я
ее
клебард
Ouh
(ouh-ouh),
devant
sa
beauté
je
suis
à
genoux
УХ
(УХ-УХ),
перед
ее
красотой
я
стою
на
коленях
Elle
prend
mes
feelings,
elle
en
fait
joujou
Она
принимает
мои
чувства,
она
делает
это
игрушкой
Me
fait
chanter
des
sons
d'amour
en
m′laissant
sur
la
touche
Заставляет
меня
петь
звуки
любви,
оставляя
меня
в
стороне
Maintenant,
j'vois
la
vie
en
(blues)
Теперь
я
вижу
жизнь
в
(блюзе)
Ah-ah,
cette
go
là
me
vexe
Ах-ах,
эта
го
меня
раздражает.
Mais
j′l'ai
dans
la
tête,
comment
lui
dire
next
(next)
Но
у
меня
это
в
голове,
как
сказать
ему
следующее
(следующее)
Ah-ah,
elle
me
tape
sur
les
nerfs
Ах-ах,
она
действует
мне
на
нервы.
Mais
c'est
elle
la
plus
fraîche,
comment
lui
dire
next
Но
она
самая
свежая,
как
ей
сказать
дальше
Ah-ah,
ah,
ah,
ah
(next)
А-а
- а,
а-а-а
(далее)
Ah-ah,
comment
lui
dire
next
Ах-ах,
как
сказать
ему
следующее
Ah-ah,
ah,
ah,
ah
(next)
А-а
- а,
а-а-а
(далее)
Ah-ah,
comment
lui
dire
Ах-ах,
как
ей
сказать
Ne-ne-next,
ne-ne-next
(ah,
ah,
ah)
Ne-ne-next,
ne-ne-next
(ах,
ах,
ах)
Ne-ne-next,
ne-ne-next
(comment
lui
dire
next)
Не-не-next,
ne-ne-next
" (как
сказать
ему,
next)
Ne-ne-next,
ne-ne-next
(ah,
ah,
ah)
Ne-ne-next,
ne-ne-next
(ах,
ах,
ах)
Ne-ne-next,
ne-ne-next
(comment
lui
dire
next)
Не-не-next,
ne-ne-next
" (как
сказать
ему,
next)
Ne-ne-next,
ne-ne-next
Не-не-рядом,
не-не-рядом
Ne-ne-next,
ne-ne-next
(comment
lui
dire
next)
Не-не-next,
ne-ne-next
" (как
сказать
ему,
next)
Ne-ne-next,
ne-ne-next
Не-не-рядом,
не-не-рядом
Ne-ne-next,
ne-ne-next
Не-не-рядом,
не-не-рядом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guillaume Francois Eric Zolnierowski, Le Motif
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.