Coming Home - Le P перевод на французский

Coming Home

Think I got so busy searching
That I forgot what I was searching for
Now the only thing I know for certain
Is that I don't wanna do that anymore.

Spend all that time trying to find myself.
And found out I was missing someone else.
Its been way too long since I've seen your face
I know I said I needed space
I didn't know
And now I'm coming home ooo

No I can't really say what's gonna happen
Ain't no telling what the future holds,
Might be fire might be rain
But we'll always be the same
If that changes girl you should know

You should know that whatever comes our way
Doesn't really matter cause I'll stay
By you, you stay be me and together
There nothing we can't make it through you'll see and
I'll show you, you're not alone
No matter where you are no matter where you go
Just know
That got you
I'm coming coming home
I'm coming coming home whoo
I'm coming home home yeah
Say I need you in my life need you by my side
I'm coming home

Come back home with you
Coming home

It's like I got so busy searching
I forgot you're the one I'm searching for
I tell you one thing I know for certain
Is that I wont be without you anymore
I'm coming home

Retour à la maison

Je pense que j'étais tellement occupé à chercher
Que j'ai oublié ce que je cherchais
Maintenant, la seule chose que je sais avec certitude
C'est que je ne veux plus faire ça.

J'ai passé tout ce temps à essayer de me trouver.
Et j'ai découvert que je manquais à quelqu'un d'autre.
Ça fait bien trop longtemps que je n'ai pas vu ton visage
Je sais que j'ai dit que j'avais besoin d'espace
Je ne savais pas
Et maintenant je rentre à la maison ooo

Non, je ne peux pas vraiment dire ce qui va se passer
On ne sait jamais ce que l'avenir nous réserve,
Il peut y avoir du feu ou de la pluie
Mais nous serons toujours les mêmes
Si ça change, ma chérie, tu devrais savoir

Tu devrais savoir que quoi qu'il arrive
Peu importe vraiment parce que je resterai
Avec toi, toi reste avec moi et ensemble
Il n'y a rien que nous ne puissions surmonter, tu verras, et
Je te montrerai que tu n'es pas seule
Peu importe où tu es, peu importe où tu vas
Sache juste
Que je t'ai
Je rentre à la maison
Je rentre à la maison whoo
Je rentre à la maison oui
Je dis que j'ai besoin de toi dans ma vie, j'ai besoin de toi à mes côtés
Je rentre à la maison

Je rentre à la maison avec toi
Je rentre à la maison

C'est comme si j'étais tellement occupé à chercher
J'ai oublié que tu es celle que je cherche
Je te dis une chose que je sais avec certitude
C'est que je ne serai plus jamais sans toi
Je rentre à la maison