Текст и перевод песни Le Parody - Ríos de lamentos
Te
vi
pasar
escondiendo
la
pena
Je
t'ai
vu
passer
en
cachant
ta
peine
Ven,
sácala
Viens,
laisse-la
sortir
Para
que
yo
la
vea
Pour
que
je
la
voie
Te
vi
pasar
Je
t'ai
vu
passer
Te
vi
pasar
con
la
pena
callada
Je
t'ai
vu
passer
avec
ta
peine
silencieuse
Ven,
grítala
Viens,
crie-la
Ven,
grítala
en
medio
de
la
plaza
Viens,
crie-la
au
milieu
de
la
place
Qué
frío
da
Comme
il
fait
froid
Qué
frío
da
la
pena
por
adentro
Comme
il
fait
froid
à
la
peine
qui
te
tenaille
Deshiélala
Fais-la
fondre
Deshiélala
en
ríos
de
lamentos
Fais-la
fondre
en
rivières
de
lamentations
Se
oye
caer
On
entend
tomber
Se
oye
caer
en
grandes
cataratas
On
entend
tomber
en
grandes
cataractes
Vengo
a
llorar
Je
viens
pleurer
Vengo
a
llorar
en
frente
de
su
casa
Je
viens
pleurer
devant
ta
maison
Sus
manos
invisibles
chorrean
sangre
Tes
mains
invisibles
coulent
de
sang
Blancas
manos
de
asesinos
Des
mains
blanches
d'assassins
Las
palabras
las
rompen
Les
paroles,
ils
les
brisent
Pero
este
llanto
Mais
ce
pleur
Va
calando
su
vida
impermeable
Va
imprégner
ta
vie
imperméable
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.