Текст и перевод песни Le Parody - YOUR NATION (el vigilante)

YOUR NATION (el vigilante)

En lo alto de la torre está el vigilante
Ábreme, ábreme,
Vengo a pasar la noche
Hasta que salga el sol
Y me seque la sangre
De las heridas
Me quedo adentro.

Ya sin deseo camino,
¿Qué me darán si llego?
Y si no camino, ¿qué me dirán?
Que tiren y arrastren, es que no quiero llegar.
¿Para qué tan lejos?
Mi cuerpo es sólo una tuerca
Que aguanta los giros.

Es mi cuerpo una tuerca,
Es mi cuerpo una tuerca que aguanta,
Es mi cuerpo una tuerca y aguanta.

YOUR NATION (el vigilante)

Au sommet de la tour se trouve le veilleur
Ouvre-moi, ouvre-moi,
Je viens passer la nuit
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Et que mon sang sèche
Des blessures
Je reste à l'intérieur.

Sans désir, je marche,
Que me donneront-ils si j'arrive ?
Et si je ne marche pas, que me diront-ils ?
Qu'ils me tirent et me traînent, je ne veux pas arriver.
Pourquoi si loin ?
Mon corps n'est qu'un écrou
Qui supporte les rotations.

Mon corps est un écrou,
Mon corps est un écrou qui tient,
Mon corps est un écrou et il tient.