Le Punk - Canalla - перевод текста песни на немецкий

Canalla - Le Punkперевод на немецкий




Canalla
Kanaille
Suelo cerrar los bares,
Ich mache für gewöhnlich die Bars dicht,
Romper verdades que un día construí
zerbreche Wahrheiten, die ich einst aufgebaut habe.
Brindo por el recuerdo,
Ich stoße auf die Erinnerung an,
De los que durmieron pa no despertar
an die, die einschliefen, um nicht mehr zu erwachen.
Si me pides la luna,
Wenn du den Mond von mir verlangst,
No es fácil para
ist das nicht leicht für mich.
Y si me pides la luna,
Und wenn du den Mond von mir verlangst,
Solo te puedo decir
kann ich dir nur sagen:
No te pido me comprendas
Ich verlange nicht von dir, mich zu verstehen,
No te pido me acompañes
ich verlange nicht von dir, mich zu begleiten,
Na más que me dejes
nur, dass du mich lässt.
Ser canalla yo elegí
Ein Kanaille zu sein, das habe ich gewählt.
No les pido me comprendan
Ich verlange nicht von euch, mich zu verstehen,
No les pido me acompañen
ich verlange nicht von euch, mich zu begleiten,
Na más que me dejen
nur, dass ihr mich lasst.
Ser canalla yo elegí
Ein Kanaille zu sein, das habe ich gewählt.
Canto a los perdidos
Ich singe für die Verlorenen,
A los furtivos de este coto privao
für die Wilderer dieses privaten Reviers.
Brindo por el fracaso
Ich stoße auf das Scheitern an,
Por ese ave de paso que paso de mi
auf jenen Zugvogel, der mich links liegen ließ.
Si me pides la luna,
Wenn du den Mond von mir verlangst,
No es fácil para
ist das nicht leicht für mich.
Y si me pides la luna,
Und wenn du den Mond von mir verlangst,
Solo te puedo decir
kann ich dir nur sagen:
No te pido me comprendas
Ich verlange nicht von dir, mich zu verstehen,
No te pido me acompañes
ich verlange nicht von dir, mich zu begleiten,
Na más que me dejes
nur, dass du mich lässt.
Ser canalla yo elegí
Ein Kanaille zu sein, das habe ich gewählt.
No les pido me comprendan
Ich verlange nicht von euch, mich zu verstehen,
No les pido me acompañen
ich verlange nicht von euch, mich zu begleiten,
Na más que me dejen
nur, dass ihr mich lasst.
Ser canalla yo elegí
Ein Kanaille zu sein, das habe ich gewählt.





Авторы: Jose Eceiza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.