Текст и перевод песни Le Punk - Engañadora
"Quizás
me
quieras
más,
"Возможно
ты
меня
сильнее
любишь,
Pero
bien
que
mal,
Но
я
точно
знаю
плохо,
Quieres
pelear
contra
mi
voluntad..."
Ты
хочешь
бороться
с
моей
волей..."
Te
he
esperado
hasta
las
diez
Я
ждал
тебя
до
десяти
Y
no
te
dignas
a
pasar,
Но
ты
не
соизволила
показаться,
Te
olvidas
que
me
quisiste,
Ты
забываешь,
что
ты
меня
любила,
Te
olvidas
de
mi
pena.
Ты
забыла
о
моей
печали.
La
estación
es
hormiguero,
Станция
- это
муравейник,
Un
enjambre
de
calor,
Рой
жары,
De
vidas
que
a
caballo,
Жизней
на
ходу,
De
pie
o
de
rodillas
piden:
Стоя
и
на
коленях
молящих:
"Cansa
por
Favor..."
"Пожалуйста,
устань..."
No
me
pidas
más
dinero,
Не
проси
у
меня
больше
денег,
Que
por
más
darte
no
puedo,
Потому
что,
как
ни
давай,
я
не
могу,
Aumentar
tu
presupuesto
de
Увеличить
твой
бюджет
на
Mitones
y
cartón...
Перчатки
и
картон...
Me
dejaste
perdido...
Ты
оставила
меня
потерянным...
En
la
estación
de
la
memoria,
На
станции
воспоминаний,
Ojala
no
hubiera
visto,
Жаль,
что
я
не
видел,
Tus
ojos
de
engañadora...
Твоих
глаз
обманщицы...
Me
dejaste
perdido
Ты
оставила
меня
потерянным
En
la
estación
de
la
memoria...
На
станции
воспоминаний...
Ojala
no
hubiera
visto,
Жаль,
что
я
не
видел,
Esos
ojitos
de
Zorra...
Твои
глазки
лисы...
La
impaciencia
hace
mella,
Нетерпение
оставляет
след,
En
las
cosas
de
verdad,
В
вещах
правды,
Más
vale
una
larga
espera,
Лучше
долгое
ожидание,
Que
no
verte
nunca
más.
Чем
никогда
больше
не
видеть
тебя.
Vagabundo
de
existencia,
Бродяга
существования,
Indigente
de
afección.
Нуждающийся
в
привязанности.
Alma
errante
a
la
deriva,
Скитающаяся
душа
в
пути,
En
este
mundo
cabrón.
В
этом
чертовом
мире.
No
me
pidas
más
dinero,
Не
проси
у
меня
больше
денег,
Que
por
más
darte
no
puedo,
Потому
что,
как
ни
давай,
я
не
могу,
Aumentar
tu
presupuesto
de
Увеличить
твой
бюджет
на
Mitones
y
cartón...
Перчатки
и
картон...
Me
dejaste
perdido...
Ты
оставила
меня
потерянным...
En
la
estación
de
la
memoria,
На
станции
воспоминаний,
Ojala
no
hubiera
visto,
Жаль,
что
я
не
видел,
Tus
ojos
de
engañadora...
Твоих
глаз
обманщицы...
Me
dejaste
perdido...
Ты
оставила
меня
потерянным...
En
la
estación
de
la
memoria...
На
станции
воспоминаний...
Ojala
no
hubiera
visto,
Жаль,
что
я
не
видел,
Esos
ojitos
de
Zorra!!!...
Твои
глазки
лисы!!!...
No...
Нет...
Esos
ojitos
de
Zorra...
Твои
глазки
лисы...
No...
Нет...
Esos
ojitos,
esos
ojitos...
Твои
глазки,
твои
глазки...
De
Zorra...
Лисы...
Оцените перевод
1
Tango
2 Chucho
3 Amelia
4 Tienes Razón
5 Ventarrón
6 Tristeza
7 Febrero
8 Engañadora
9 Canalla
10 Veneno
11 Así Me Va
12 Tan Muerto Como Vivo
13 La Novia
14 Sol de Enero
15 El Delito del Amor
16 Alma en Pena
17 Tango en Skaï
2 Chucho
3 Amelia
4 Tienes Razón
5 Ventarrón
6 Tristeza
7 Febrero
8 Engañadora
9 Canalla
10 Veneno
11 Así Me Va
12 Tan Muerto Como Vivo
13 La Novia
14 Sol de Enero
15 El Delito del Amor
16 Alma en Pena
17 Tango en Skaï
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.