Текст и перевод песни Le Punk - La Cancion del Cobarde

La Cancion del Cobarde

Te despediste y me ahogue
En la puerta del café
La riada me alejo de ti

No sabía que la soledad
Se aliaba con mi maldad
Y solo hago el mal

Y ahora en la resaca
Con la conciencia por alpargata
Generoso me acuerdo de ti

Y te lloro lágrimas de cocodrilo
Lagrimas que saben a vino
Lagrimas que no merecen mojarte

Volví a cantar
La canción del cobarde
Es la que canto cuando
No ve casi nadie

Volví a escribirte
Una canción de horror
Son las que escribo
Cuando siento que te pierdo

Y ahora estoy perdido
Y mientras busco nuevo abrigo
Generoso me acuerdo de ti

Y te lloro lágrimas de cocodrilo
Lagrimas que saben a vino
Lagrimas que no merecen mojarte

Песня Труса

Ты попрощалась, и я захлебнулся
У дверей кафе
Поток унес меня от тебя

Я не знал, что одиночество
Объединится с моей злобой
И я творю лишь зло

И теперь, с похмелья,
С совестью вместо лаптей,
С великодушием вспоминаю о тебе

И плачу по тебе крокодильими слезами
Слезами со вкусом вина
Слезами, которые не достойны тебя смочить

Я снова запел
Песню труса
Эту песню я пою, когда
Почти никого нет рядом

Я снова написал тебе
Песню ужаса
Такие песни я пишу,
Когда чувствую, что теряю тебя

И теперь я потерян
И пока ищу новое убежище,
С великодушием вспоминаю о тебе

И плачу по тебе крокодильими слезами
Слезами со вкусом вина
Слезами, которые не достойны тебя смочить