Текст и перевод песни Le Punk - Vivir Sin Recordar

Vivir Sin Recordar

En éste mundo de mierda donde todo se compra,
En éste mundo de mierda donde todo esta en venta.

No hay moneda que me pague,
Ni uno solo de los ratos
Que contigo compartí.
Por eso todavía me acelero
Cuando te imagino llegando a mi portal.

"Por lo demás no ha cambiado nada
Pero nada sigue igual.
No se puede vivir del recuerdo,
Ni vivir sin recordar".

Demasiado para estar cansado.
Demasiado viejo para echarme atrás.
Cuando rueden las cabezas
Que nos cojan peinados,
Limpios y aseados
Con ganas de dejarlo ya.

"Por lo demás no ha cambiado nada
Pero nada sigue igual.
No se puede vivir del recuerdo,
Ni vivir sin recordar".

"Por lo demás no ha cambiado nada
Pero nada sigue igual.
No se puede vivir del recuerdo,
Ni vivir sin recordar".

Ni vivir sin recordar...
Ni vivir sin recordar...
Ni vivir sin recordar.

Жить без воспоминаний

В этом дерьмовом мире, где всё покупается,
В этом дерьмовом мире, где всё продаётся.

Нет такой цены, которой можно было бы оплатить,
Ни один из тех моментов,
Что я разделил с тобой.
Поэтому моё сердце всё ещё бьётся чаще,
Когда я представляю тебя, входящую в мой подъезд.

"В остальном ничего не изменилось,
Но всё равно всё по-другому.
Нельзя жить воспоминаниями,
Но и жить без них невозможно".

Слишком устал для всего этого.
Слишком стар, чтобы отступать.
Когда начнут рубить головы,
Пусть застанут нас причёсанными,
Чистыми и опрятными,
Готовыми со всем этим покончить.

"В остальном ничего не изменилось,
Но всё равно всё по-другому.
Нельзя жить воспоминаниями,
Но и жить без них невозможно".

"В остальном ничего не изменилось,
Но всё равно всё по-другому.
Нельзя жить воспоминаниями,
Но и жить без них невозможно".

Но и жить без них невозможно...
Но и жить без них невозможно...
Но и жить без них невозможно.