Dâng Và Xin (These Alone Are Enough) - Le Quoc Tuan перевод на немецкий

Dâng Và Xin (These Alone Are Enough)

Nguyện dâng Chúa con tim, nguyện dâng Chúa tâm tư.
Chúa hãy nhận đời con với những ước mơ.
Và cho con yêu thương và cho con ơn Chúa.
Bấy nhiêu thôi Chúa ơi, bấy nhiêu thôi là đủ rồi

Này nước mắt đau thương, này câu hát say sưa,
Chúa hãy nhận đời con lúc nắng khi mưa.
Và cho con yêu thương và cho con ơn Chúa.
Bấy nhiêu thôi Chúa ơi, bấy nhiêu thôi là đủ rồi.

I surrender, Lord, all I have and hold.
I return to you your gifts untold.
Give me nothing more than your love and grace.
These alone, O God, are enough for me.

Rồi mai đây con đi và tay sẽ buông xuôi,
Chúa hãy nhận hồn con tới bến an vui.
Và cho con yêu thương và cho con ơn Chúa.
Bấy nhiêu thôi Chúa ơi, bấy nhiêu thôi là đủ rồi.

Darbringen Und Bitten (Dies Allein Genügt)

Mein Herz, Herr, geb ich dir, meine Gedanken geb ich dir.
Herr, nimm mein Leben an mit seinen Träumen.
Und gib mir Liebe und gib mir deine Gnade, Herr.
Nur dies allein, oh Herr, nur dies allein genügt.

Hier sind die Tränen des Schmerzes, hier ist das Lied der Inbrunst,
Herr, nimm mein Leben an in Sonne und in Regen.
Und gib mir Liebe und gib mir deine Gnade, Herr.
Nur dies allein, oh Herr, nur dies allein genügt.

Ich übergebe mich dir, Herr, mit allem, was ich habe und halte.
Ich gebe dir deine unzähligen Gaben zurück.
Gib mir nichts weiter als deine Liebe und deine Gnade.
Dies allein, o Gott, ist genug für mich.

Wenn ich morgen gehe und die Hände sinken lasse,
Herr, nimm meine Seele auf zum Hafen der Ruhe.
Und gib mir Liebe und gib mir deine Gnade, Herr.
Nur dies allein, oh Herr, nur dies allein genügt.