Текст и перевод песни Lệ Quyên - Ai Nhớ Chăng Ai

Ai nhớ chăng ai
Ai nhớ chăng có người
Có người em gái qua bên thềm
Tiếng hò xao xuyến trăng đầu ghềnh
Nhạc rừng nghe buồn mông mênh
Và ngàn tia lửa ấm chơi vơi dưới trăng êm đềm

Ai nhớ chăng ai
Ai nhớ chăng những ngày
Những ngày rau cháo với dưa cà
Quê nghèo vui sống trong mặn mà
Đời vàng lên ngàn câu ca
Mà tình thấy càng bao la
Mà lòng như chan hòa

Ai nhớ chăng ai
Ai nhớ chăng những chiều
Những chiều gặp gỡ nhau trên cầu
Nước trời xanh ngắt in một màu
Lặng nhìn nhau hồi lâu lâu
Và tình ta càng ăn sâu
Sâu mối duyên ban đầu

Ai nhớ chăng ai
Ai nhớ chăng hôm nào
Hôm nào mưa rớt trên sông dài
Trên dòng em tiễn anh một chiều
Chiều chia ly còn chưa phai
Trời buồn khóc giùm duyên ai
Giọt lệ tuôn ngắn dài

Nhớ vô vàn, nhớ muôn ngàn
Ngàn đời tôi còn nhớ
Ngàn đời tôi nào quên
Quên quên sau bao nhiêu phút xa xưa êm đềm

Nhớ vô vàn, nhớ muôn ngàn
Ngàn đời tôi còn nhớ
Ngàn đời tôi nào quên
Bao nhiêu con người dừng chân trên bến tâm hồn

Ai nhớ chăng ai
Ai nhớ chăng khói chiều
Khói chiều vương vấn mái tranh nghèo
Có bầy em bé reo ngoài vườn
Mẹ già tóc bạc như sương
Nợ đời uốn còng đôi vai
Sương đớn đau trăm đường

Ai nhớ chăng ai
Ai nhớ chăng những gì
Những gì tha thiết nhất trong đời
Những gì không nói nên bằng lời
Mà tim ta thì chơi vơi
Mà hồn ta tìm nơi nơi
Mà lòng ta nhớ đời

Nhớ vô vàn, nhớ muôn ngàn
Ngàn đời tôi còn nhớ
Ngàn đời tôi nào quên
Quên quên sau bao nhiêu phút xa xưa êm đềm

Nhớ vô vàn, nhớ muôn ngàn
Ngàn đời tôi còn nhớ
Ngàn đời tôi nào quên
Bao nhiêu con người dừng chân trên bến tâm hồn

Ai nhớ chăng ai
Ai nhớ chăng khói chiều
Khói chiều vương vấn mái tranh nghèo
Có bầy em bé reo ngoài vườn
Mẹ già tóc bạc như sương
Nợ đời uốn còng đôi vai
Sương đớn đau trăm đường

Ai nhớ chăng ai
Ai nhớ chăng những gì
Những gì tha thiết nhất trong đời
Những gì không nói nên bằng lời
Mà tim ta thì chơi vơi
Mà hồn ta tìm nơi nơi
Mà lòng ta nhớ đời

Ai nhớ chăng ai

Кто помнит доступный ИИ
Кто нибудь там помнит
Может быть сестра за полкой
Английские свидания seethe moon first rapids
Лесная музыка слушай грустную задницу необъятную
И тысячи теплых искр плывут по течению под луной.

Кто помнит доступный ИИ
Кто помнит о доступных деньках?
День овощная каша с маринованным кофе
Сельские бедняки живут в соленом
Жизнь золотая до тысячи лет
Это воспринимается как нечто большее.
Это похоже на изобилие

Кто помнит доступный ИИ
Кто нибудь помнит может быть тот день
В полдень мы встретимся на мосту.
Вода голубое небо в цвете
Молчаливые смотрели друг на друга долго-долго.
И чем больше мы едим, тем глубже.
Мотыльки береговой оригинал

Кто помнит доступный ИИ
Один проклятый день
Однажды на реку пролился дождь.
На линии я вижу тебя ...
Пространственное разделение все еще не исчезло
Солнце печально плачет по берегу, кто
Капли слез короткие длинные

Вспомни фантазии, вспомни тысячи.
Тысячи умерли я помню
Тысячи умерли я забыл
Забудь забудь после скольких минут незапамятных флейт

Вспомни фантазии, вспомни тысячи.
Тысячи умерли я помню
Тысячи умерли я забыл
Сколько людей останавливаются на душе

Кто помнит доступный ИИ
Кто помнит доступный дым?
Дым полудня над бедной соломенной крышей
Здесь целые стаи, детка, сад рео.
Мама блондинка серебристая как роса
Долг жизни сгибает плечи.
Роса боль сотня дорог

Кто помнит доступный ИИ
Кто помнит о чем?
Что самое искреннее в моей жизни
Что не сказать так на словах
Без сердца мы плывем по течению.
Эта душа, мы находим место, где ...
Это радовало меня всю жизнь.

Вспомни фантазии, вспомни тысячи.
Тысячи умерли я помню
Тысячи умерли я забыл
Забудь забудь после скольких минут незапамятных флейт

Вспомни фантазии, вспомни тысячи.
Тысячи умерли я помню
Тысячи умерли я забыл
Сколько людей останавливаются на душе

Кто помнит доступный ИИ
Кто помнит доступный дым?
Дым полудня над бедной соломенной крышей
Здесь целые стаи, детка, сад рео.
Мама блондинка серебристая как роса
Долг жизни сгибает плечи.
Роса боль сотня дорог

Кто помнит доступный ИИ
Кто помнит о чем?
Что самое искреннее в моей жизни
Что не сказать так на словах
Без сердца мы плывем по течению.
Эта душа, мы находим место, где ...
Это радовало меня всю жизнь.

Кто помнит доступный ИИ