Текст и перевод песни Lệ Quyên - Biển Cạn

Có người từ lâu nhớ thương biển
Ngày xưa biển xanh không như bây giờ biển là hoang vắng
Lời tôi nhỏ bé, tiếng gió thét cao, biển tràn nỗi đau
Tình em quá lớn sóng cũng vỡ tan đời tôi đánh mất
Giấc mơ không còn, biển xưa đã cạn
Vắng em trên đời biển thầm than khóc ngàn lòng với tôi.

Cùng tôi biển chết, cùng em biển tan
Ngàn năm nỗi đau, hóa kiếp mây ngàn, cô đơn biển cạn.

Có người hẹn tôi cuối phương trời
Biển xưa lắng nghe trắng xóa nỗi niềm, biển không lên tiếng
Đời tôi nhỏ bé trước những khát khao, biển tràn nỗi đau
Tình em quá lớn với những đam mê làm nên oan trái
Sóng ru não nề, hải âu không về
Vắng em trên đời, biển thầm than khóc ngàn lần với tôi.

Cùng tôi biển chết, cùng em biển tan
Ngàn năm nỗi đau, hóa kiếp mây ngàn, cô đơn biển cạn.

Кто-то с давно забытого пляжа.
День, старое синее море, не такое, как сейчас, море было пустынным.
Я говорю мало, ветер, крик, высокое море, переполняющее боль.
Любовь к тебе слишком велика волны разбиты жизнь я потерял
Сон больше не снился, море было мелким.
Отношение к жизни море тихо скорбит, тысяча довольна мной.

Со мной Мертвое море, пляжный загар.
Тысячи лет боли, твари, облака, тысячи одиноких мелководных морей.

Есть ли у меня свидание в последний раз
Море древнее прислушивается к белой печали, море молчит.
Моя жизнь немногим раньше тоски, море переполняло боль.
Любовь к тебе слишком велика со страстью, которая должна обелить тебя.
Волна ру отек мозга, чаек нет рядом.
Отношение к жизни, море тихо плачет мне тысячу раз.

Со мной Мертвое море, пляжный загар.
Тысячи лет боли, твари, облака, тысячи одиноких мелководных морей.