Текст и перевод песни Lệ Quyên - Giận Thì Giận Mà Thương Thì Thương
Người
sao
cứ
khiến
yêu
thương
mệt
nhoài
Why
does
love
so
often
make
us
weary
Khiến
con
tim
u
hoài
And
leave
our
hearts
full
of
uncertainty?
Đúng
hay
sai,
lỗi
do
ai
Who's
right,
who's
wrong,
whose
fault
it
is
Chẳng
phải
điều
quan
trọng
nhất
Are
questions
less
important
than
a
kiss
Từng
giọt
nước
mắt
tuôn
rơi
thành
dòng
Every
tear
that
falls
becomes
a
river
Muốn
anh
ôm
vào
lòng
I
long
to
feel
your
arms
around
me
Vì
em
yếu
đuối
chỉ
mong
được
anh
vỗ
về
For
I
am
weak
and
crave
your
soothing
touch
Người
ta
nói
cứ
sau
những
giận
hờn
They
say
after
anger
comes
affection
Ta
sẽ
yêu
nhau
nhiều
hơn
And
our
love
will
be
rekindled
Đoạn
đường
hạnh
phúc
The
path
to
happiness
Còn
lắm
gập
ghềnh
phía
trước
Is
paved
with
bumps
and
challenges
Giận
thì
giận
mà
thương
thì
thương
Anger
and
affection,
intertwined
Giận
thì
giận
mà
thương
càng
thương
Anger
and
affection,
they
grow
with
time
Chẳng
cần
xin
lỗi,
chỉ
cần
anh
thôi
No
need
for
apologies,
just
come
to
me
Hãy
đến
bên
em
người
ơi
And
hold
me
close,
my
love
so
free
Giận
thì
giận
mà
thương
thì
thương
Anger
and
affection,
intertwined
Giận
thì
giận
mà
thương
càng
thương
Anger
and
affection,
they
grow
with
time
Đến
tận
cùng
của
nỗi
nhớ
Through
depths
of
longing,
I'll
always
find
Rồi
chỉ
có
mỗi
em
yêu
anh
nhiều
hơn
My
love
for
you,
forever
strong
and
kind
Từng
giọt
nước
mắt
tuôn
rơi
thành
dòng
Every
tear
that
falls
becomes
a
river
Muốn
anh
ôm
vào
lòng
I
long
to
feel
your
arms
around
me
Vì
em
yếu
đuối
chỉ
mong
được
anh
vỗ
về
For
I
am
weak
and
crave
your
soothing
touch
Người
ta
nói
cứ
sau
những
giận
hờn
They
say
after
anger
comes
affection
Ta
sẽ
yêu
nhau
nhiều
hơn
And
our
love
will
be
rekindled
Đoạn
đường
hạnh
phúc
The
path
to
happiness
Còn
lắm
gập
ghềnh
phía
trước
Is
paved
with
bumps
and
challenges
Giận
thì
giận
mà
thương
thì
thương
Anger
and
affection,
intertwined
Giận
thì
giận
mà
thương
càng
thương
Anger
and
affection,
they
grow
with
time
Chẳng
cần
xin
lỗi,
chỉ
cần
anh
thôi
No
need
for
apologies,
just
come
to
me
Hãy
đến
bên
em
người
ơi
And
hold
me
close,
my
love
so
free
Giận
thì
giận
mà
thương
thì
thương
Anger
and
affection,
intertwined
Giận
thì
giận
mà
thương
càng
thương
Anger
and
affection,
they
grow
with
time
Đến
tận
cùng
của
nỗi
nhớ
Through
depths
of
longing,
I'll
always
find
Rồi
chỉ
có
mỗi
em
yêu
anh
nhiều
hơn
My
love
for
you,
forever
strong
and
kind
Chẳng
có
lý
do
nào
tồn
tại
song
song
No
reason
can
justify
existing
Hai
trái
tim
lạc
nhịp
For
two
hearts
that
beat
out
of
rhythm
Vì
khi
đã
yêu
nhau
Because
when
we
love
each
other
Xin
hãy
xem
nhau
là
người
quan
trọng
nhất
Let's
make
each
other
our
most
cherished
Giận
thì
giận
mà
thương
thì
thương
Anger
and
affection,
intertwined
Giận
thì
giận
mà
thương
càng
thương
Anger
and
affection,
they
grow
with
time
Chẳng
cần
xin
lỗi,
chỉ
cần
anh
thôi
No
need
for
apologies,
just
come
to
me
Hãy
đến
bên
em
người
ơi
And
hold
me
close,
my
love
so
free
Giận
thì
giận
mà
thương
thì
thương
Anger
and
affection,
intertwined
Giận
thì
giận
mà
thương
càng
thương
Anger
and
affection,
they
grow
with
time
Đến
tận
cùng
của
nỗi
nhớ
Through
depths
of
longing,
I'll
always
find
Rồi
chỉ
có
mỗi
em
yêu
anh
nhiều
hơn
My
love
for
you,
forever
strong
and
kind
Đến
tận
cùng
của
nỗi
nhớ
Through
depths
of
longing,
I'll
always
find
Rồi
chỉ
có
mỗi
em
My
love
remains
Yêu
anh
nhiều
hơn
Forever
strong
and
kind
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.