Текст и перевод песни Lệ Quyên - Mưa Hồng

Trời ươm nắng cho mây hồng
Mây qua mau em nghiêng sầu
Còn mưa xuống như hôm nào em đến thăm
Mây âm thầm mang gió lên

Người ngồi đó trông mưa nguồn
Ôi yêu thương nghe đã buồn
Ngoài kia lá như vẫn xanh
Ngoài sông vắng nước dâng lên hồn muôn trùng

Nay em đã khóc chiều mưa đỉnh cao
Còn gì nữa đâu sương mù đã lâu
Em đi về cầu mưa ướt áo
Đường phượng bay mù không lối vào
Hàng cây lá xanh gần với nhau

Người ngồi xuống mây ngang đầu
Mong em qua, bao nhiêu chiều
Vòng tay đã xanh xao nhiều
Ôi tháng năm gót chân mòn trên phiếm du

Người ngồi xuống xin mưa đầy
Trên hai tay cơn đau dài
Về nằm xuống nghe tiếng ru
Cuộc đời đó có bao lâu mà hững hờ

Nay em đã khóc chiều mưa đỉnh cao
Còn gì nữa đâu sương mù đã lâu
Em đi về cầu mưa ướt áo
Đường phượng bay mù không lối vào
Hàng cây lá xanh gần với nhau

Người ngồi xuống mây ngang đầu
Mong em qua, bao nhiêu chiều
Vòng tay đã xanh xao nhiều
Ôi tháng năm gót chân mòn trên phiếm du

Người ngồi xuống xin mưa đầy
Trên hai tay cơn đau dài
Người nằm xuống nghe tiếng ru
Cuộc đời đó có bao lâu mà hững hờ

Người nằm xuống nghe tiếng ru
Cuộc đời đó có bao lâu...
Mà hững hờ...

Солнечный свет за розовыми облаками
Тучи рассеялись, мне грустно.
Идет дождь, как тогда, когда я приезжаю в гости.
Облака бесшумно подняли ветер

Человек, сидящий там, выглядит дождливым источником
О, любовь моя, это звучит грустно
Листья все еще зеленые
В реке нет воды для души

Я плакал во весь голос под дождем.
Что еще не затянуло туман надолго
Я пошел к дождливому мосту.
Слепая дорога Феникса, въезда нет
Деревья стоят близко друг к другу.

Он сел на облака у себя над головой
Я надеюсь, ты дозвонишься, во сколько часов вечера?
Браслет был очень бледным
О, майский каблук, надетый на сплетни

Он сел и попросил дождя.
На руках длительная боль
Ложись и послушай колыбельную.
Сколько времени занимает эта жизнь

Я плакал во весь голос под дождем.
Что еще не затянуло туман надолго
Я пошел к дождливому мосту.
Слепая дорога Феникса, въезда нет
Деревья стоят близко друг к другу.

Он сел на облака у себя над головой
Я надеюсь, ты дозвонишься, во сколько часов вечера?
Браслет был очень бледным
О, майский каблук, надетый на сплетни

Он сел и попросил дождя.
На руках длительная боль
Тот, кто лежал, слушал колыбельную
Сколько времени занимает эта жизнь

Тот, кто лежал, слушал колыбельную
Как долго длится эта жизнь?..
Но безразличный...