Текст и перевод песни Lệ Quyên - Quen Mot Cuoc Tinh

Quen Mot Cuoc Tinh

Đừng vội trách người ơi, nếu giấc mơ không thành
Một mình ngồi đếm sao ngoài mưa
Và người nói người đi, xoá dấu yêu trong lòng
Tình giờ đã nhạt phai còn đâu những tháng năm gần nhau

Bao yêu thương giờ trôi theo dòng nước cuốn
Người đã đi, đi về phía chân trời
Thôi xa nhau tìm đâu ngày yêu dấu
Đêm đã trôi, trôi vào cõi hư không

Mình xa nhau anh hỡi, đường đời nay không có nhau
Bước một mình đêm khuya dưới mưa
Để nghe nỗi buồn còn in dấu
Tìm trong đêm dĩ vãng người về đem bao nhớ thương
Khóc một mình sương rơi ướt vai
Để quên, để quên, quên một cuộc tình

Знакомая Любовь

Не спеши винить, любимый, если мечта не сбылась,
Одна сижу, считаю звезды под дождем.
И ты сказал, что уходишь, стирая любовь в сердце,
Чувства теперь угасли, где же те годы близости нашей?

Вся любовь теперь утекает, словно поток воды,
Ты ушел, ушел за горизонт.
Напрасно искать те любимые дни,
Ночь прошла, растворилась в пустоте.

Мы расстались, милый, на жизненном пути теперь не вместе,
Иду одна поздней ночью под дождем,
Чтобы почувствовать грусть, оставившую свой след.
Ищу в ночи прошлые дни, когда ты возвращался с нежностью,
Плачу одна, роса падает на плечи,
Чтобы забыть, забыть, забыть одну любовь.