Текст и перевод песни Lệ Quyên - Yêu Thương Một Đời

Yêu Thương Một Đời

Đã không như ta hi vọng
Đã không như ta chờ mong
Đã bên nhau những ngày tháng sóng gió vậy mà
Cớ sao ta vẫn rời xa

Đã yêu anh, em yêu rất nhiều
Đã thương anh, em thương nhiều lắm
Biết không anh, em vẫn nhớ những tháng năm mình
Nắm tay nhau trên con đường tình

Là vì anh, em đau đớn hết một đời
Là vì anh, tim em đau đớn rã rời
Là vì anh, người nói yêu em rất chân thành
Đã khiến tim em tin anh không chút hoài nghi

Là vì anh, cho em cay đắng muộn phiền
Là vì anh, em quên đi bản thân mình
Là vì anh, bỏ lại phía sau những ân tình
Người đã mang đi, bao yêu dấu một thời

Đã yêu anh, em yêu rất nhiều
Đã thương anh, em thương nhiều lắm
Biết không anh, em vẫn nhớ những tháng năm mình
Nắm tay nhau trên con đường tình

Là vì anh, em đau đớn hết một đời
Là vì anh, tim em xé nát rã rời
Là vì anh, người nói yêu em rất chân thành
Đã khiến tim em tin anh không chút hoài nghi

Là vì anh, cho em cay đắng muộn phiền
Là vì anh, em quên đi bản thân mình
Là vì anh, bỏ lại phía sau những ân tình
Người đã mang đi, bao nhiêu yêu dấu một đời

Là vì anh, cho em cay đắng muộn phiền
Là vì anh, em quên đi bản thân mình
Là vì anh, bỏ lại phía sau những ân tình
Người đã mang đi, bao nhiêu yêu dấu một thời

Người đã mang đi, bao nhiêu yêu dấu một thời

Любовь всей жизни

Все не так, как я надеялась,
Все не так, как я ожидала,
Мы были вместе в бури и штиль, и все же
Почему мы расстались?

Я любила тебя, очень сильно любила,
Я дорожила тобой, очень сильно дорожила.
Знаешь ли ты, я до сих пор помню те годы, когда мы
Держались за руки на дороге любви.

Из-за тебя я страдаю всю свою жизнь,
Из-за тебя мое сердце разрывается от боли,
Из-за тебя, того, кто говорил, что любит меня искренне,
Заставил мое сердце поверить тебе без всяких сомнений.

Из-за тебя я познала горечь и печаль,
Из-за тебя я забыла о себе,
Из-за тебя я оставила позади всю нежность,
Ты забрал с собой всю мою любовь.

Я любила тебя, очень сильно любила,
Я дорожила тобой, очень сильно дорожила.
Знаешь ли ты, я до сих пор помню те годы, когда мы
Держались за руки на дороге любви.

Из-за тебя я страдаю всю свою жизнь,
Из-за тебя мое сердце разрывается на части,
Из-за тебя, того, кто говорил, что любит меня искренне,
Заставил мое сердце поверить тебе без всяких сомнений.

Из-за тебя я познала горечь и печаль,
Из-за тебя я забыла о себе,
Из-за тебя я оставила позади всю нежность,
Ты забрал с собой всю мою любовь.

Из-за тебя я познала горечь и печаль,
Из-за тебя я забыла о себе,
Из-за тебя я оставила позади всю нежность,
Ты забрал с собой всю мою любовь.

Ты забрал с собой всю мою любовь.