Le Rat Luciano - Niquer le bénef - перевод текста песни на немецкий

Niquer le bénef - Le Rat Lucianoперевод на немецкий




Niquer le bénef
Den Profit ficken
Donc un retour à la case départ, on meurt tous tôt ou tard
Also zurück auf Los, wir sterben alle früher oder später
Je compte bien réussir en arrivant de nulle part
Ich habe fest vor, erfolgreich zu sein, obwohl ich aus dem Nichts komme
Motivés par mes propres besoins, je vends pas de kilos
Motiviert durch meine eigenen Bedürfnisse, ich verkaufe keine Kilos
J'fais pas de philos mais juste saigner l'stylo
Ich philosophiere nicht, sondern lasse nur die Feder bluten
Je ne peux qu'être fidèle quand mon coeur est le mien
Ich kann nur treu sein, wenn mein Herz mir gehört
Ce qui m'apporte de la chaleur aujourd'hui et demain
Was mir heute und morgen Wärme bringt
Un pour tous et tous pour un et même main dans la main
Einer für alle und alle für einen, sogar Hand in Hand
Des individus me critiquent mais ils ne m'ont jamais vu dans la merde
Einzelne kritisieren mich, aber sie haben mich nie im Dreck gesehen
A qui tu veux que je m'en prenne la haine m'éprenne
An wem soll ich mich rächen, der Hass ergreift mich
J'en ai des migraines et pensent mal et bien qu'ils se m'éprennent
Ich bekomme Migräne davon und sie sollen schlecht denken, sollen sie mich doch verachten
J'ai laissé ça dans un coin de l'esprit en espérant que tous s'efface
Ich habe das in einer Ecke meines Geistes gelassen, in der Hoffnung, dass alles verschwindet
Et puis je vis avec un profond mépris
Und dann lebe ich mit tiefer Verachtung
Refrain
Refrain
Donc faut niquer le bénef
Also, man muss den Profit ficken
Donc, donc faut niquer le bénef
Also, also, man muss den Profit ficken
Faut niquer le bénef
Man muss den Profit ficken
Hein, hein, hein, hein
Hey, hey, hey, hey
Faut niquer le bénef, faut niquer le bénef
Man muss den Profit ficken, man muss den Profit ficken
Faut niquer le bénef
Man muss den Profit ficken
Dans ta tête, j'aimerais graver ces mots
In deinem Kopf, da möchte ich diese Worte eingravieren
Je viens de il n'y a rien donc il faut tout prendre
Ich komme von dort, wo es nichts gibt, also muss man alles nehmen
Je te demande de crier bravissimo
Ich bitte dich, bravissimo zu schreien
Avant tout je fais de la zique, celle qui zingue,
Vor allem mache ich Musik, die, die fetzt,
Celle da la zone, celle qu'ils aiment
Die aus der Zone, die, die sie lieben
Ensuite il y a moyen de gagner du fric
Danach gibt es die Möglichkeit, Geld zu verdienen
Après toutes les mauvaises passes
Nach all den schlechten Zeiten
Toi est-ce que tu tiendrais à ma place négatif
Du, würdest du an meiner Stelle durchhalten, negativ
Faut niquer le bénef comment vont-ils interpréter tout ce qui cheneuf
Man muss den Profit ficken, wie werden sie all das Neue interpretieren
Rien à foutre, rien à fêter, un peu plus tard j'achèterais du champ
Scheiß drauf, nichts zu feiern, etwas später kaufe ich Champagner
Histoire que l'évènement soit fêté
Damit das Ereignis gefeiert wird
J'ai la position d'un jeune dans une salle société
Ich habe die Position eines Jungen in einer beschissenen Gesellschaft
Et quand je cause au mic je suis qu'un sale excité
Und wenn ich am Mikro rede, bin ich nur ein dreckiger Aufgeregter
Mais au moins est-ce que je respecte vraiment
Aber respektiere ich wenigstens wirklich
l'équipe voulez-vous que je devienne dément?
Hey Leute, wollt ihr, dass ich verrückt werde?
Ici c'est le pauvre garçon de la FF
Hier ist der arme Junge von der FF
On cherche pas la guerre mais juste la vérité
Wir suchen nicht den Krieg, sondern nur die Wahrheit
Maintenant faut la faire ils l'ont mérité, faut qu'ils la ferment
Jetzt müssen wir es tun, sie haben es verdient, sie sollen die Klappe halten
J'ai 24 ans, mon frère, et c'est peut-être ma dernière année
Ich bin 24, meine Schöne, und das ist vielleicht mein letztes Jahr
Peut-être même ma dernière affaire
Vielleicht sogar meine letzte Sache
Donc en l'an 2000 faut niquer le bénef
Also im Jahr 2000 muss man den Profit ficken
Refrain
Refrain
Hein, hein, hein, hein
Hey, hey, hey, hey
Faut niquer le bénef, faut niquer le bénef
Man muss den Profit ficken, man muss den Profit ficken
Faut niquer le bénef, faut niquer le bénef
Man muss den Profit ficken, man muss den Profit ficken
Hein, hein, hein, hein
Hey, hey, hey, hey
Faut niquer le bénef, faut niquer le bénef
Man muss den Profit ficken, man muss den Profit ficken
Faut niquer le bénef, faut niquer le bénef
Man muss den Profit ficken, man muss den Profit ficken
Faut niquer le bénef, faut niquer le bénef
Man muss den Profit ficken, man muss den Profit ficken
2000, Luciano
2000, Luciano
Faut niquer le bénef, faut niquer le bénef
Man muss den Profit ficken, man muss den Profit ficken
Ensemble, faut niquer le bénef
Gemeinsam, man muss den Profit ficken
Ensemble, faut niquer le bénef
Gemeinsam, man muss den Profit ficken
Ensemble, faut niquer le bénef
Gemeinsam, man muss den Profit ficken
Ensemble, on va niquer le bénef, faut niquer
Gemeinsam, wir werden den Profit ficken, man muss ficken





Авторы: Christophe Carmona, Guilhem Denis Noel Gallart, Djelalli El Ouzeri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.