Vie d'artiste - Le Rat Luciano перевод на немецкий

Vie d'artiste

Tu ne sais rien du personnage mais critiques un max
Tu me crois en place, hélas c'est faux, t'inquiètes je connais ma classe
La vie d'artiste, ça me les casse,
Je voulais devenir ouvreur de coffre ou prince de casse
Une fois qu'on est dedans, qu'est ce qu'il faut pour nous arrêter
Dieu ou la fin du monde
Et tu peux enquêter chaque jour on ressent le besoin de se vider
On a tous des problèmes
J'ai pas demandé d'exister vu que je suis là envie d'insister
Je perds la tête et sais plus qui consulter,
La haine me vient uand j'entends des petits cons m'insulter
Ça commence à m'exciter faire mal ça commence à m'inciter
Mon cur devient froid mes mains chaudes
Comme le trois quart du jeune tigre
Faut y croire alors j'y crois
La rancur me donne un parler franc chaque fois que je cause au mic
Les remords m'envahissent que si je fais les choses mal
Tous ceux qui se considèrent à part,
Chut taisez vous et que le reste nique tout
Tu sais d'où je viens, ma pierre précieuse est le béton
En étant parti de rien je suis fier d'en être arriver là

Vive l'under et ses uvres,
Vive l'under et ses uvres,
Vive l'under et ses uvres,
Vive l'under et ses uvres

Il est possible que nous ayons eu des hauts et des bas
Que nous ayons vu des potes avec l'arme et le bas
Le manque de vie décente dans le regard de nos gars
Ainsi que l'angoisse rare et stressante causée par l'État
Pas le droit de fuir sa destiné, l'oncle, le monde est ce qu'il est
Donc chacun est ce qu'il est donc y'a pas de honte a avoir
Tu reçois 5 sur 5, je vois qu'un horizon de merde et ce 7sur 7.
Dès que l'adrénaline me monte je sors la vérité blessante
Dédiée au délinquant, délinquante, trafiquant, trafiquante
Réseau jamais démantelé
Toutes les plaques tournantes tous ceux que je fréquente
Je compte pas faire d'humour de variété ou d'horreur client, cliente
C'est qu'une affaire d'amour, d'intérêt, d'honneur,
Chacun possède une vie différente
Mais je crois que tous cherchent en vain le bonheur

Refrain (x2)
La vie d'artiste, vive l'under et ses uvres
Je sais d'où je viens pas trop où je vais
Mais compte bien laisser des preuves
Si je suis arrivé là, les gens de l'underground eux aussi ils peuvent

La vie d'artiste c'est pas comme ça que j'en rêvais
Y'a rien de fonder, sincère,
Rien de vrai qu'une simple histoire de blé, de prestige
Heureusement que j'ai la zique pour l'émotion et toute une équipe
Chaque jour est une grande occasion,
Je dois poursuivre cette chose qui m'est chère et pas me faire chier
Ressentir l'excitation comme chair contre chair
Et dès que l'heure sonnera, la mort viendra me chercher
Largué coté relations humaines, on n'arrive jamais au bout de nos peines
Les plus belles choses apparaissent en côtoyant la galère
Même en prenant de la hauteur on peut se retrouver le cul à l'air
Je fais gaffe à tout ou presque, le bizz de la musique
C'est de la baise qu'il foute ça dans leur méga best
Vive l'under et ses artistes et ces uvres, déterminé à laisser des preuves

Künstlerleben

Du weißt nichts über mich, aber kritisierst maximal.
Du glaubst, ich bin etabliert, aber das ist falsch, keine Sorge, ich kenne meinen Platz.
Das Künstlerleben, das nervt mich,
ich wollte Tresorknacker oder Einbruchskönig werden.
Wenn man einmal drin ist, was braucht es, um uns aufzuhalten?
Gott oder das Ende der Welt.
Und du kannst recherchieren, jeden Tag spüren wir das Bedürfnis, uns zu entleeren.
Wir haben alle Probleme.
Ich habe nicht darum gebeten zu existieren, aber da ich hier bin, will ich durchhalten.
Ich verliere den Kopf und weiß nicht mehr, wen ich fragen soll.
Der Hass kommt in mir hoch, wenn ich kleine Idioten höre, die mich beleidigen.
Es fängt an, mich zu erregen, wehzutun, es fängt an, mich anzustacheln.
Mein Herz wird kalt, meine Hände heiß,
wie bei drei Vierteln der jungen Tiger.
Man muss daran glauben, also glaube ich daran.
Der Groll gibt mir eine offene Sprache, jedes Mal, wenn ich ins Mikro spreche.
Reue überkommt mich nur, wenn ich die Dinge falsch mache.
Alle, die sich für etwas Besonderes halten,
psst, seid still, und der Rest soll sich verpissen.
Du weißt, woher ich komme, mein Edelstein ist der Beton.
Ich bin stolz darauf, es von nichts bis hierher geschafft zu haben.

Es lebe der Untergrund und seine Werke,
Es lebe der Untergrund und seine Werke,
Es lebe der Untergrund und seine Werke,
Es lebe der Untergrund und seine Werke.

Es ist möglich, dass wir Höhen und Tiefen hatten,
dass wir Kumpels mit der Waffe und der Strumpfhose gesehen haben.
Der Mangel an anständigem Leben im Blick unserer Jungs,
sowie die seltene und stressige Angst, die vom Staat verursacht wird.
Kein Recht, seinem Schicksal zu entfliehen, mein Lieber, die Welt ist, wie sie ist,
also ist jeder, wie er ist, also gibt es keine Schande.
Du bekommst 5 von 5, ich sehe nur einen beschissenen Horizont, und das 7 Tage die Woche.
Sobald das Adrenalin steigt, sage ich die verletzende Wahrheit,
gewidmet den Kriminellen, männlich und weiblich, Dealern, männlich und weiblich,
Netzwerk niemals zerschlagen.
Alle Drehscheiben, alle, die ich kenne.
Ich habe nicht vor, Varieté-Humor oder Horror zu machen, Kunden, männlich und weiblich,
es ist nur eine Frage der Liebe, des Interesses, der Ehre.
Jeder hat ein anderes Leben,
aber ich glaube, alle suchen vergeblich nach dem Glück.

Refrain (x2)
Das Künstlerleben, es lebe der Untergrund und seine Werke.
Ich weiß, woher ich komme, nicht genau, wohin ich gehe,
aber ich habe vor, Spuren zu hinterlassen.
Wenn ich es hierher geschafft habe, können es die Leute aus dem Underground auch.

Das Künstlerleben ist nicht so, wie ich es mir erträumt habe.
Es gibt nichts Fundiertes, Aufrichtiges,
nichts Wahres, nur eine einfache Geschichte von Geld, von Prestige.
Zum Glück habe ich die Musik für die Emotion und ein ganzes Team.
Jeder Tag ist eine große Gelegenheit,
ich muss diese Sache, die mir am Herzen liegt, weiterverfolgen und mich nicht langweilen.
Die Erregung spüren, wie Fleisch an Fleisch,
und sobald die Stunde schlägt, wird der Tod kommen, um mich zu holen.
Verloren in menschlichen Beziehungen, wir kommen nie ans Ende unserer Leiden.
Die schönsten Dinge erscheinen, wenn man das Elend erlebt.
Selbst wenn man an Höhe gewinnt, kann man sich mit dem Hintern in der Luft wiederfinden.
Ich passe auf alles oder fast alles auf, das Musikbusiness,
das ist Beschiss, das sollen sie in ihre Mega-Best-of packen.
Es lebe der Untergrund und seine Künstler und seine Werke, entschlossen, Spuren zu hinterlassen.