Текст и перевод песни Le☆S☆Ca - SUN SUN SUN
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
sun
嬉しくて
I'm
so
happy
抱きしめたい気持ちは
I
want
to
hold
you
tight
時代をこえて奇跡になるよ
This
feeling
transcends
time,
it's
a
miracle
悔しくて
I'm
so
frustrated
やりきれない想いや
These
unfulfilled
feelings,
恋もエネルギーに変えちゃおう
Even
heartbreak,
I'll
turn
them
into
energy
訝しげな毎日を
These
suspicious
days
トランクに詰め込んだら
I'll
pack
them
in
a
trunk
いつか置いてきた空と
And
someday,
with
the
sky
I
left
behind
再開するのよ
I'll
meet
again
おめでとう
Congratulations
君の夢が輝きだす
Your
dreams
are
starting
to
shine
過去・現在(いま)・未来
Past,
present,
future
瞬きもできない
I
can't
even
blink
ありがとう
Thank
you
君に会えたそれが光
Meeting
you,
that's
the
light
太陽みたい
Like
the
sun
歩き出す勇気をくれたの
You
gave
me
the
courage
to
move
forward
馬鹿だよね
It's
silly,
isn't
it?
分かりきってる答えの
To
keep
asking
問いを繰り返し聞くなんて
Questions
with
obvious
answers
だけどいま確かめたい
But
right
now
I
want
to
confirm
私はどっちの道
Which
path
I
選び「たい」だろう
Really
*want*
to
choose
突然のにわか雨なら
A
sudden
shower
いい加減屁でもないわ
Is
nothing
to
me
anymore
酸いも甘いも
The
bitter
and
the
sweet
味わい尽くして歌うの
I'll
savor
it
all
and
sing
おめでとう
Congratulations
君の夢が叶う前に
Even
before
your
dreams
come
true
先取りしちゃう
I'm
celebrating
in
advance
疑いもできない
I
can't
doubt
it
だからこそ
That's
why
響き合えば輝き増す
When
we
resonate,
the
light
grows
stronger
昨日今日次第
Depending
on
yesterday
and
today
ゆずれない未来を見てるの
I
see
a
future
I
won't
compromise
北風に揺れた空でも
Even
under
a
sky
shaken
by
the
north
wind
きっと届けるわ
I'll
surely
deliver
この気持ちをあなたに
These
feelings
to
you
おめでとう
Congratulations
君の夢が叶う前に
Even
before
your
dreams
come
true
先取りしちゃう
I'm
celebrating
in
advance
信じてる明日も
I
believe
in
tomorrow
too
おめでとう
Congratulations
君の夢が輝きだす
Your
dreams
are
starting
to
shine
過去・現在・未来
Past,
present,
future
瞬きもできない
I
can't
even
blink
ありがとう
Thank
you
君に会えたそれが光
Meeting
you,
that's
the
light
太陽みたい
Like
the
sun
歩き出す勇気をくれたの
You
gave
me
the
courage
to
move
forward
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.