Текст и перевод песни Le Sid - Hypnotise - Bonus Track

Hypnotise - Bonus Track

Tous mes gars s'font chier, ils vont pas trop tarder
Moi, j'ai les yeux revolver sur ton gros tard-pé
Viens, on décale d'ici, te-ma tous ces gueux, j'suis à té-cô
C'est le destin qui t'a mis sur ma route
Et même si c'est que pour un week-end
J'te promets d'pas t'en vouloir si tu m'mets sur le té-cô après ça

Baby, tu m'hypnotises
Ouh, elle a ce groove quand elle danse
Y en a peu qui peuvent le faire comme toi, non (comme toi)
Baby, tu m'hypnotises
J'peux être ton amant, ton ami
Tout c'qui te passe par la tête ce soir baby (ce soir)

Oh, oh, oh, baby

Yeah, j'essaie d'être délicat avec son pussy et avec son cœur
On fait pas d'montres en mettant des gants de boxe, nigga
Faut être délicat, t'es du niveau d'Tessa Thompson, d'Angelica
Tu m'as mis la fièvre, j'crois qu'il m'faut un examen médical
J'ai une pièce secrète dans ma tête où j'garde des photos de toi
Et parfois j'les fais défiler quand l'mood est au plus bas
J'le sens (y a un truc entre toi et moi)
Oui, j'le sens

Baby, tu m'hypnotises
Ouh, elle a ce groove quand elle danse
Y en a peu qui peuvent le faire comme toi, non (comme toi)
Baby, tu m'hypnotises
J'peux être ton amant, ton ami
Tout c'qui te passe par la tête ce soir baby (ce soir)

Sois ma girl (ma girlfriend)
Sois ma girl (girl)
Sois ma girl (ma girlfriend)
Sois ma girl, girlfriend (oui, ma girl)
Girlfriend, t'es ma girl, oh
Girlfriend (sois ma girl, sois ma girlfriend)
(Sois ma girl, sois ma girlfriend)
(Ma girlfriend)

Гипнотизируешь - Бонус-трек

Все мои парни скучают, они скоро свалят отсюда
А у меня взгляд револьвера на твою большую задницу
Пошли отсюда, к чёрту всех этих болванов, я с тобой
Это судьба свела нас
И даже если это только на выходные
Я обещаю, не буду злиться, если ты меня отошьешь после этого

Детка, ты меня гипнотизируешь
Оу, у неё этот грув, когда она танцует
Мало кто может делать это так, как ты, нет (как ты)
Детка, ты меня гипнотизируешь
Я могу быть твоим любовником, твоим другом
Всё, что тебе взбредёт в голову сегодня вечером, детка (сегодня вечером)

О, о, о, детка

Да, я стараюсь быть нежным с твоей киской и с твоим сердцем
Мы не делаем часов в боксёрских перчатках, нигга
Нужно быть нежным, ты на уровне Тессы Томпсон, Анджелики
Ты меня зажгла, мне кажется, мне нужен медосмотр
У меня есть тайная комната в голове, где я храню твои фото
И иногда я пролистываю их, когда настроение на самом дне
Я чувствую это (между нами что-то есть)
Да, я чувствую это

Детка, ты меня гипнотизируешь
Оу, у неё этот грув, когда она танцует
Мало кто может делать это так, как ты, нет (как ты)
Детка, ты меня гипнотизируешь
Я могу быть твоим любовником, твоим другом
Всё, что тебе взбредёт в голову сегодня вечером, детка (сегодня вечером)

Будь моей девушкой (моей герлфренд)
Будь моей девушкой (герл)
Будь моей девушкой (моей герлфренд)
Будь моей девушкой, герлфренд (да, моей девушкой)
Герлфренд, ты моя девушка, о
Герлфренд (будь моей девушкой, будь моей герлфренд)
(Будь моей девушкой, будь моей герлфренд)
(Моя герлфренд)