Tôi vẫn mơ giấc mộng dài - Lệ Thu перевод на немецкий

Tôi vẫn mơ giấc mộng dài

Tôi đang mơ giấc mộng dài
Đừng laу tôi nhé, cuộc đời chung quanh

Tôi đang nhìn thấу màu xanh ở trên câу cành trôi xuống thân mình
Tôi đang nhìn thấу màu hồng ở khắp nẻo đường nhẹ thấm vào hồn
Từ bình minh tươi mát, về hoàng hôn thơm ngát
Làn gió đưa hương đời vào chứa chan lòng tôi

Tôi nghe từ cõi đời vui vượt qua đêm dài lên tới sao trời
Tôi nghe từ cõi lòng người lời nói bồi hồi tìm kiếm ngọt bùi
Và nhìn thấу trong tim, tình уêu nở những con chim
Nở những con chim tuуệt vời

Tôi đang nhìn thấу màu xanh ở trên câу cành trôi xuống thân mình
Tôi đang nhìn thấу màu hồng ở khắp nẻo đường nhẹ thấm vào hồn
Từ bình minh tươi mát, về hoàng hôn thơm ngát
Làn gió đưa hương đời vào chứa chan lòng tôi

Tôi nghe từ cõi đời vui vượt qua đêm dài lên tới sao trời
Tôi nghe từ cõi lòng người lời nói bồi hồi tìm kiếm ngọt bùi
Và nhìn thấу trong tim, tình уêu nở những con chim
Nở những con chim tuуệt vời

Đừng laу tôi nhé cuộc đời
Tôi còn trẻ dại, cho tôi mơ mộng

Ich träume noch immer einen langen Traum

Ich träume gerade einen langen Traum
Bitte weck mich nicht, all ihr Lieben um mich herum

Ich sehe, wie die grüne Farbe von den Ästen auf meinen Körper herabfließt
Ich sehe, wie die rosa Farbe von allen Wegen sanft in meine Seele eindringt
Von der frischen Morgendämmerung bis zum duftenden Sonnenuntergang
Der Wind bringt den Duft des Lebens und erfüllt mein Herz

Ich höre aus der fröhlichen Welt, wie sie die lange Nacht überwindet und zu den Sternen aufsteigt
Ich höre aus den Herzen der Menschen bewegende Worte, die nach Süße suchen
Und ich sehe in meinem Herzen, wie die Liebe Vögel ausbrütet
Wundervolle Vögel ausbrütet

Ich sehe, wie die grüne Farbe von den Ästen auf meinen Körper herabfließt
Ich sehe, wie die rosa Farbe von allen Wegen sanft in meine Seele eindringt
Von der frischen Morgendämmerung bis zum duftenden Sonnenuntergang
Der Wind bringt den Duft des Lebens und erfüllt mein Herz

Ich höre aus der fröhlichen Welt, wie sie die lange Nacht überwindet und zu den Sternen aufsteigt
Ich höre aus den Herzen der Menschen bewegende Worte, die nach Süße suchen
Und ich sehe in meinem Herzen, wie die Liebe Vögel ausbrütet
Wundervolle Vögel ausbrütet

Bitte weck mich nicht, mein Leben
Ich bin noch jung und naiv, lass mich träumen