Santa Notte (Silent Night) - Le Verdi Note Dell'antoniano перевод на немецкий

Santa Notte (Silent Night)

Caro Gesù
Dolce Signor
Su nel ciel verso te
Questa notte s'innalza dal cuor
Un sospiro di pace e d'amor
Questa notte tu nasci,
Dolce bambino Gesù.

Oggi per te, l'umanità
Oh Gesù, pregherà
Nella luce di un mite ideal
È la buona novella che tu
Rechi al cuore del mondo
Notte del Santo Natal.

Silent night, holy night
All is calm, all is bright

Nur das traute hocheilige Paar
Holder Knabe im lockigen Haar.

Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.

Oggi per te, l'umanità
Oh Gesù, pregherà
Nella luce di un mite ideal
È la buona novella che tu
Rechi al cuore del mondo
Notte del Santo Natal

Notte del Santo Natal.

Heilige Nacht (Stille Nacht)

Lieber Jesus
Süßer Herr
Hoch im Himmel zu dir
Steigt heut Nacht aus dem Herzen empor
Ein Seufzer des Friedens und der Lieb'
Heut Nacht wirst du geboren,
Süßes Jesuskindlein.

Heute für dich, die Menschheit
Oh Jesus, wird beten
Im Licht eines sanften Ideals
Ist die gute Nachricht, die du
Dem Herzen der Welt bringst
Nacht der Heiligen Weihnacht.

Stille Nacht, heilige Nacht
Alles schläft, einsam wacht

Nur das traute hocheilige Paar
Holder Knabe im lockigen Haar.

Schlaf in himmlischer Ruh,
Schlaf in himmlischer Ruh.

Heute für dich, die Menschheit
Oh Jesus, wird beten
Im Licht eines sanften Ideals
Ist die gute Nachricht, die du
Dem Herzen der Welt bringst
Nacht der Heiligen Weihnacht

Nacht der Heiligen Weihnacht.