Le Verdi Note Dell'antoniano - Santa Notte (Silent Night) - перевод текста песни на русский

Santa Notte (Silent Night) - Le Verdi Note Dell'antonianoперевод на русский




Santa Notte (Silent Night)
Святая ночь (Тихая ночь)
Caro Gesù
Дорогой Иисус,
Dolce Signor
Сладкий Господь,
Su nel ciel verso te
К Тебе на небесах
Questa notte s'innalza dal cuor
В эту ночь из сердца возносится
Un sospiro di pace e d'amor
Вздох мира и любви.
Questa notte tu nasci,
В эту ночь Ты рождаешься,
Dolce bambino Gesù.
Сладкий младенец Иисус.
Oggi per te, l'umanità
Сегодня за Тебя, человечество
Oh Gesù, pregherà
О, Иисус, будет молиться.
Nella luce di un mite ideal
В свете кроткого идеала
È la buona novella che tu
Это благая весть, которую Ты
Rechi al cuore del mondo
Приносишь в сердце мира,
Notte del Santo Natal.
Ночь Святого Рождества.
Silent night, holy night
Тихая ночь, святая ночь,
All is calm, all is bright
Всё спокойно, всё светло.
Nur das traute hocheilige Paar
Лишь доверенная святая пара,
Holder Knabe im lockigen Haar.
Прекрасный младенец с кудрявыми волосами.
Sleep in heavenly peace,
Спи в небесном покое,
Sleep in heavenly peace.
Спи в небесном покое.
Oggi per te, l'umanità
Сегодня за Тебя, человечество
Oh Gesù, pregherà
О, Иисус, будет молиться.
Nella luce di un mite ideal
В свете кроткого идеала
È la buona novella che tu
Это благая весть, которую Ты
Rechi al cuore del mondo
Приносишь в сердце мира,
Notte del Santo Natal
Ночь Святого Рождества.
Notte del Santo Natal.
Ночь Святого Рождества.





Авторы: Joseph Mohr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.