Un uomo in più - Le Verdi Note Dell'antoniano перевод на немецкий

Un uomo in più

Verso una lacrima su questa terra
E una colomba si solleva da terra.

Come un bambino io mi sento diverso,
Forse perché amo il mondo e l'universo

Non resto indifferente,
Apro il cuore e la mia mente
Non restare indifferente, mai

Sorridi

Tu, un uomo in più
Per dire basta
A chi pensa che... sai,
Non tocca a noi
Ma quella scossa ti dirà che...

È pace

Volto le pagine di questa vita
Il fiore che sboccia in me non è finita
Non resto indifferente
Apro il cuore e la mia mente
Non restare indifferente mai

Sorridi

Tu, un uomo in più
Per dire basta
A chi pensa che... sai,
Non tocca a noi
Ma a quella forza ti dirà che...

Guardo dentro gli occhi della gente
Fra i mille colori della mente
Chi ama sai non resta indifferente

Se credi

Tu, un uomo in più
Per dire basta
A chi pensa che... sai,
Non tocca a noi
Ma a quella forza che è dentro te...

E' pace, è pace.

Uh, Uh, Uh...

Ein Mann mehr

Ich vergieße eine Träne auf dieser Erde
Und eine Taube erhebt sich von der Erde.

Wie ein Kind fühle ich mich anders,
Vielleicht weil ich die Welt und das Universum liebe

Ich bleibe nicht gleichgültig,
Ich öffne mein Herz und meinen Verstand
Bleib niemals gleichgültig

Lächle

Du, ein Mann mehr
Um Stopp zu sagen
Zu dem, der denkt, dass... weißt du,
Es liegt nicht an uns
Aber dieser Ruck wird dir sagen, dass...

Es ist Frieden

Ich blättere die Seiten dieses Lebens um
Die Blüte, die in mir erblüht, ist nicht zu Ende
Ich bleibe nicht gleichgültig
Ich öffne mein Herz und meinen Verstand
Bleib niemals gleichgültig

Lächle

Du, ein Mann mehr
Um Stopp zu sagen
Zu dem, der denkt, dass... weißt du,
Es liegt nicht an uns
Aber jene Kraft wird dir sagen, dass...

Ich schaue in die Augen der Menschen
Unter den tausend Farben des Geistes
Wer liebt, weißt du, bleibt nicht gleichgültig

Wenn du glaubst

Du, ein Mann mehr
Um Stopp zu sagen
Zu dem, der denkt, dass... weißt du,
Es liegt nicht an uns
Aber zu jener Kraft, die in dir ist...

Es ist Frieden, es ist Frieden.

Uh, Uh, Uh...