Текст и перевод песни Le Verdi Note Dell'antoniano - Un uomo in più
Un uomo in più
One More Man
Verso
una
lacrima
su
questa
terra
Toward
a
tear
on
this
earth
E
una
colomba
si
solleva
da
terra.
And
a
dove
rises
up
from
the
earth.
Come
un
bambino
io
mi
sento
diverso,
Like
a
child
I
feel
different,
Forse
perché
amo
il
mondo
e
l'universo
Perhaps
because
I
love
the
world
and
the
universe
Non
resto
indifferente,
I
do
not
remain
indifferent,
Apro
il
cuore
e
la
mia
mente
I
open
my
heart
and
my
mind
Non
restare
indifferente,
mai
Never
remain
indifferent
Tu,
un
uomo
in
più
You,
one
more
man,
Per
dire
basta
To
say
enough
A
chi
pensa
che...
sai,
To
those
who
think
that...
you
know,
Non
tocca
a
noi
It
is
none
of
our
business
Ma
quella
scossa
ti
dirà
che...
But
that
shock
will
tell
you
that...
Volto
le
pagine
di
questa
vita
I
turn
the
pages
of
this
life
Il
fiore
che
sboccia
in
me
non
è
finita
The
flower
blooming
inside
me
is
not
over
Non
resto
indifferente
I
do
not
remain
indifferent
Apro
il
cuore
e
la
mia
mente
I
open
my
heart
and
my
mind
Non
restare
indifferente
mai
Never
remain
indifferent
Tu,
un
uomo
in
più
You,
one
more
man,
Per
dire
basta
To
say
enough
A
chi
pensa
che...
sai,
To
those
who
think
that...
you
know,
Non
tocca
a
noi
It
is
none
of
our
business
Ma
a
quella
forza
ti
dirà
che...
But
that
force
will
tell
you
that...
Guardo
dentro
gli
occhi
della
gente
I
look
into
people's
eyes
Fra
i
mille
colori
della
mente
Amid
the
thousand
colors
of
the
mind
Chi
ama
sai
non
resta
indifferente
Those
who
love
do
not
remain
indifferent
Tu,
un
uomo
in
più
You,
one
more
man,
Per
dire
basta
To
say
enough
A
chi
pensa
che...
sai,
To
those
who
think
that...
you
know,
Non
tocca
a
noi
It
is
none
of
our
business
Ma
a
quella
forza
che
è
dentro
te...
But
to
that
force
within
you...
E'
pace,
è
pace.
It's
peace,
it's
peace.
Uh,
Uh,
Uh...
Uh,
Uh,
Uh...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Del Freo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.